A Literary History of Ireland, from Earliest Times to the Present DayHyde, Douglas
History
A Literary History of Ireland, from Earliest Times to the Present Day
Hyde, Douglas
Civilization, Celtic, in literature; Irish literature -- History and criticism; Language and culture -- Ireland
"Then up sprang Cuchulain with the rapidity of the wind and with the
readiness of the swallow, and with the fierceness of the dragon and
the strength of the lion into the troubled clouds of the air the third
time, and he alighted on the boss of the shield of Ferdiad, son of
Daman to endeavour to strike his head over the rim of his shield from
above. And then it was the warrior gave the shield a shake, and cast
Cuchulain from him into the middle of the ford, the same as if he had
never been cast off at all.
"And it was then that Cuchulain's first distortion came on, and he
was filled with swelling and great fulness, like breath in a bladder,
until he became a terrible, fearful, many-coloured, wonderful Tuaig,
and he became as big as a Fomor, or a man of the sea, the great and
valiant champion, in perfect height over Ferdiad.[18]
"So close was the fight they made now that their heads met above and
their feet below and their arms in the middle over the rims and bosses
of their shields. So close was the fight they made that they cleft and
loosened their shields from their rims to their centres. So close was
the fight which they made that they turned and bent and shivered their
spears from their points to their hafts. Such was the closeness of
the fight which they made that the Bocanachs and Bananachs, and wild
people of the glens, and demons of the air screamed from the rims of
their shields and from the hilts of their swords and from the hafts
of their spears. Such was the closeness of the fight which they made
that they cast the river out of its bed and out of its course, so that
it might have been a reclining and reposing couch for a king or for
a queen in the middle of the ford, so that there was not a drop of
water[19] in it unless it dropped into it by the trampling and the
hewing which the two champions and the two heroes made in the middle
of the ford. Such was the intensity of the fight which they made that
the stud of the Gaels darted away in fright and shyness, with fury and
madness, breaking their chains and their yokes, their ropes and their
traces, and that the women and youths, and small people, and camp
followers, and non-combatants of the men of Erin broke out of the camp
south-westwards.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account