A Literary History of the ArabsNicholson, Reynold Alleyne
History
A Literary History of the Arabs
Nicholson, Reynold Alleyne
Arabic literature -- History and criticism
"Two ways I love Thee: selfishly,
And next, as worthy is of Thee.
'Tis selfish love that I do naught
Save think on Thee with every thought;
'Tis purest love when Thou dost raise
The veil to my adoring gaze.
Not mine the praise in that or this,
Thine is the praise in both, I wis."[448]
Whether genuine or not, these lines, with their mixture of devotion and
speculation--the author distinguishes the illuminative from the
contemplative life and manifestly regards the latter as the more
excellent way--serve to mark the end of the ascetic school of Ṣúfiism
and the rise of a new theosophy which, under the same name and still
professing to be in full accord with the Koran and the _Sunna_, was
founded to some extent upon ideas of extraneous origin--ideas
irreconcilable with any revealed religion, and directly opposed to the
severe and majestic simplicity of the Muḥammadan articles of faith.
[Sidenote: Umayyad literature.]
[Sidenote: The decline of Arabian poetry not due to Muḥammad.]
[Sidenote: The Umayyad poets.]
The opening century of Islam was not favourable to literature. At first
conquest, expansion, and organisation, then civil strife absorbed the
nation's energies; then, under the Umayyads, the old pagan spirit
asserted itself once more. Consequently the literature of this period
consists almost exclusively of poetry, which bears few marks of Islamic
influence. I need scarcely refer to the view which long prevailed in
Europe that Muḥammad corrupted the taste of his countrymen by setting
up the Koran as an incomparable model of poetic style, and by condemning
the admired productions of the heathen bards and the art of poetry
itself; nor remind my readers that in the first place the Koran is not
poetical in form (so that it could not serve as a model of this kind),
and secondly, according to Muḥammadan belief, is the actual Word of
God, therefore _sui generis_ and beyond imitation. Again, the poets whom
the Prophet condemned were his most dangerous opponents: he hated them
not as poets but as propagators and defenders of false ideals, and
because they ridiculed his teaching, while on the contrary he honoured
and rewarded those who employed their talents in the right way. If the
nomad minstrels and cavaliers who lived, as they sang, the free life of
the desert were never equalled by the brilliant laureates of imperial
Damascus and Baghdád, the causes of the decline cannot be traced to
Muḥammad's personal attitude, but are due to various circumstances
for which he is only responsible in so far as he founded a religious and
political system that revolutionised Arabian society. The poets of the
period with which we are now dealing follow slavishly in the footsteps
of the ancients, as though Islam had never been. Instead of celebrating
the splendid victories and heroic deeds of Moslem warriors, the bard
living in a great city still weeps over the relics of his beloved's
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account