A Literary History of the English People, from the Origins to the RenaissanceJusserand, J. J. (Jean Jules)
History
A Literary History of the English People, from the Origins to the Renaissance
Jusserand, J. J. (Jean Jules)
English literature -- History and criticism
The devotional poetry of the Anglo-Saxons includes translations of the
Psalms,[96] lives of saints, maxims, moral poems, and symbolic ones,
where the supposed habits of animals are used to illustrate the duties
of Christians. One of this latter sort has for its subject the whale
"full of guile," another the panther[97]; a third (incomplete) the
partridge; a fourth, by a different hand, and evincing a very different
sort of poetical taste, the phenix. This poem is the only one in the
whole range of Anglo-Saxon literature in which the warmth and hues of
the south are preserved and sympathetically described. It is a great
change to find a piece of some length with scarcely any frost in it, no
stormy waves and north wind. The poet is himself struck by the
difference, and notices that it is not at all there "as here with us,"
for there "nor hail nor rime on the land descend, nor windy cloud." In
the land of the phenix there is neither rain, nor cold, nor too great
heat, nor steep mountains, nor wild dales; there are no cares, and no
sorrows. But there the plains are evergreen, the trees always bear
fruit, the plants are covered with flowers. It is the home of the
peerless bird. His eyes turn to the sun when it rises in the east, and
at night he "looks earnestly when shall come up gliding from the east
over the spacious sea, heaven's beam." He sings, and men never heard
anything so exquisite. His note is more beautiful than the sound of the
human voice, than that of trumpets and horns, than that of the harp,
than "any of those sounds that the Lord has created for delight to men
in this sad world."
When he grows old, he flies to a desert place in Syria. Then, "when the
wind is still, the weather is fair, clear heaven's gem holy shines, the
clouds are dispelled, the bodies of waters stand still, when every storm
is lull'd under heaven, from the south shines nature's candle warm," the
bird begins to build itself a nest in the branches, with forest leaves
and sweet-smelling herbs. As the heat of the sun increases "at summer's
tide," the perfumed vapour of the plants rises, and the nest and bird
are consumed. There remains something resembling a fruit, out of which
comes a worm, that develops into a bird with gorgeous wings. Thus man,
in harvest-time, heaps grains in his dwelling, before "frost and snow,
with their predominance earth deck, with winter weeds." From these seeds
in springtime, as out of the ashes of the phenix, will come forth living
things, stalks bearing fruits, "earth's treasures." Thus man, at the
hour of death, renews his life, and receives at God's hands youth and
endless joy.[98]
There are, doubtless, rays of light in Anglo-Saxon literature, which
appear all the more brilliant for being surrounded by shadow; but this
example of a poem sunny throughout is unique. To find others, we must
wait till Anglo-Saxon has become English literature.
IV.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account