It seems as if these must have been voluntary, and rooted
in an intention to enforce the same truths in all but the same
words; for the moment Vaughan breaks into invective, or comes upon
his distinctive topics, such as childhood, natural beauty (for which
Herbert had an imperfect sense), friendship, early death, spiritual
expectation, he is off and away, free of any predecessor, thrilling and
unforgettable. Comparisons will not be out of place here, for Vaughan
can bear, and even invoke them. Dryden said in Jonson’s praise that he
was “a learned plagiary,” and nobody doubts nowadays that Shakespeare
and Milton were the bandit kings of their time. There was, indeed,
in English letters, up to Queen Anne’s reign, an open communism of
ideas and idioms astonishing to look upon; there is less confiscation
at present, because, outside the pale of the sciences, there is less
thinking. If any one thing can be closer to another, for instance, than
even Drummond’s sonnet on _Sleep_ is to Sidney’s, it is the dress of
Vaughan’s morality to that of George Herbert’s. Mr. Simcox is the only
critic who has taken the trouble to contrast them, and he does so in
so random a fashion as to suggest that his scrutiny, in some cases,
has been confined to the rival titles. It is certain that no other
mind, however bent upon identifications, can find a likeness between
_The Quip_ and _The Queer_, or between _The Tempest_ and _Providence_.
Vaughan’s _Mutiny_, like _The Collar_, ends in a use of the word
“child,” after a scene of strife; and if ever it were meant to match
Herbert’s poem, distinctly falls behind it, and deals, besides, with
a much weaker rebelliousness. _Rules and Lessons_ is so unmistakably
modelled upon _The Church Porch_ that it scarcely calls for comment.
Herbert’s admonitions, however, are continued, but nowhere repeated;
and Vaughan’s succeed in being poetic, which the others are not. Beyond
these replicas, Vaughan’s structural genius is in no wise beholden to
Herbert’s. But numerous phrases and turns of thought descend from the
master to the disciple, undergoing such subtle and peculiar changes,
and given back, as Coleridge would say, with such “usurious interest,”
that it may well be submitted whether, in this casual list, every
borrowing, save two, be not a bettering.
HERBERT.
“A throbbing conscience, spurrèd by remorse,
Hath a strange force.”
“My thoughts are all a case of knives,
Wounding my heart
With scattered smart.”
“And trust
Half that we have
Unto an honest faithful grave.”
“Teach me Thy love to know,
That this new light which now I see
May both the work and workman show:
Then by a sunbeam I will climb to Thee!”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account