A marvelous history of Mary of Nimmegen: Who for more than seven year lived and had ado with the devil
History
A marvelous history of Mary of Nimmegen: Who for more than seven year lived and had ado with the devil
Dutch literature -- To 1500 -- Translations into English; Mystery and miracle plays
And I have spoke with them too who would swear
They saw you and your own eme in such guise
That it cannot be told of in no seemly wise.
All our kin ye bring to scandal and shame.
Tush, vile progeny, ye be too much to blame,
Out of my sight! Ye do mine eyes no good!
MARY
Lord God, what woe is mine in mood!
How doth the blood forsake my body utterly.
So vile reproach, such words of ignomy,
To hear and suffer, all unmerited!
Now, aunt, tell me if ye will make me a bed
For this one night?
AUNT
Ye were me liefer lie,
As deep as this roof-tree is high,
In the Meuse as bait for all its fish.
Be gone, ere you repent your wish.
I tremble like a leaf for teen.
MARY
Ye do me wrong, aunt.
AUNT
Stay, this cursed quean
With vexing me will not be done or quit.
Would ye have those fine braids tousled a bit?—
Yea, she rouses the maggot in my head.
I could bring the devil himself to bed
And bind him to the pillow like a doting wight.
I be grown so awry with spite,
I know not if I stand on head or feet.
To them withall that I today meet
I shall make answer, wherefor wrathful I am,
Even the same answer as the devil giveth his dam.
MARY
Ah, wretch! now be ye fallen on sorry days.
I stand here as one in a maze,
And of myself I know not the what or the how;
Meseems, I should have run frantic from the town erenow,
Mindful nor of knaves nor of thieves.
Under the trees I will make me a bed of leaves.
I reck not whom I meet, be it fremd or kin,
Though the devil came in his own proper skin.
To ask no questions thinketh me best.
Under this hedge I will sit me down to rest,
Yielding myself, for ill or well,
To god or all the fiends of hell.
¶ How Mary took leave of her aunt and departed out of Nimmegen.
Thus is the young maiden, Mary, departed from her aunt and piteously
weeping in sore distress hath betaken her out of the town Nimmegen in the
dark of evening, until she is come to a great thick hedge, beneath the
which she sat her down in sorrowful mood, weeping and wailing, and oft
commending herself to the devil, and to herself sorrowfully saying:
Weeping and wailing and mine hands wringing,
Calling myself maledight,
Be all my solace and none other thing,
By cause mine aunt hath done me despite.
Is it wrong that I should be in spite
That causeless she blamëd me at erst?
Nay! Such anger doth on me alight
And waxeth in my heart aright,
That I sit here in wrathful plight
And ever hold myself accurst.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account