A marvelous history of Mary of Nimmegen: Who for more than seven year lived and had ado with the devil — John Shaqi
A marvelous history of Mary of Nimmegen: Who for more than seven year lived and had ado with the devil
History
A marvelous history of Mary of Nimmegen: Who for more than seven year lived and had ado with the devil
Dutch literature -- To 1500 -- Translations into English; Mystery and miracle plays
Fire and brimstone, lightning and hail!
I befoul my tail out of pure ire;
But to a remedy I am none the nigher.
Yonder is her uncle; I am to cook this but will ye tell me how?
I had broken her neck long ere now,
But that the prayers of this holy priest
To make hard my way have not ceased.
An I might I would carry him straight to Lucifer.
THE BURGHER
Look, sir, I do see her somewhat stir.
THE UNCLE
Stir! That were the boot of all my bale.
’Tis true, she doth stir sikerly.
EMMA
Alas, what doth to me ail?
Where have I been, and be now in what place?
O Lord, stand I in Thy grace
That to Thy mercy I may come?
Yea, but Thy care had kept me from
The fiend, O Lord omnipotent,
In lasting torment I were shent,
Thrust soul and body beyond the reach
And scope of the Lord’s realm.
THE UNCLE
Since ye have speech,
Mary, my niece, then speak to me,
Who so many sighs for thee
Have sighed and many a moan have made,
Nor ever my questionings have staid;
And now I find you in this press, as it doth seem
In sorry plight.
EMMA
Ah, is it ye, mine eme?
Ah, would God I were in that case
Even now as then I was
When I last saw you ere my long journey was begun.
Ah, when my course of life I overrun
I fear me I am damned for aye.
THE UNCLE
Niece, ye err, I trow,
For none is lost who will not yield him so.
How should ye be damned? That were pity indeed.
How came ye hither? I would fain know with speed;
And ye were so high in air but now.
I prithee tell me thereof, if ye would allow.
Never saw I any so high, by my troth.
EMMA
Mine eme, I be alas full loath
To reckon up the tale of my aventures.
I gave me over wholly to the devil’s lures,
And after I have gone about with him for wellnigh seven year.
I may not lightly set it all clear, but thus briefly ye shall hear
Whither our way of life hath us took.
One could well thereof write a book.
There is none evil with mine which may compare;
And at the end of all this strange fare
I am come hither in land my friends to behold.
And even now as this way we strolled
We saw them in the market-place here
Playing the play of Maskeroon, to the which I gave ear.
At every word which I there heard
I caught such a contrition that it stirred
Him to wrath that stood by me and he flew,
Even as ye saw, high with me into air.
THE UNCLE
Alas and harru!
How, niece, was it the fiend that was with you here?
EMMA
Yea, eme, and ’tis now well nigh seven year
Since I yielded me to do his will and went
A wandering with him.
THE UNCLE
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account