A moment of madness, and other stories (vol. 2 of 3)Marryat, Florence
General
A moment of madness, and other stories (vol. 2 of 3)
Marryat, Florence
English fiction -- 19th century; Short stories, English
The body of the little prince was not embalmed, as the queen steadfastly
set her face against such a proceeding, but was interred in the same
condition in which he had died. The corpse was not at all decomposed, but
it was terribly thin. The face wore the pallor of marble, and was not at
all swollen or otherwise disfigured. The child appeared to sleep, and so
he did, although the sleep will be eternal. On the same day the following
proclamation was placed on the walls of the capital:—
‘AUX HABITANTS DE BRUXELLES.
‘CONCITOYENS,—Le pays vient d’éprouver une perte immense. Le
Prince Royal a succombé cette nuit au mal cruel qui menaçait
depuis longtemps une existence si précieuse à tous les Belges.
La population de Bruxelles, fidèle aux sentiments inaltérables
qu’elle a voués à une dynastie bien-aimée pleurera longtemps le
jeune Prince dont elle avait entouré le berçeau de tant d’amour
et de si chères espérances.
‘Fait à l’Hôtel de Ville, le 22 Janvier, 1869.
‘Par le Collége, le Secrétaire, ‘Le Collége,
‘A. LACOMBLE. JULES ANSPACH.’
The following letter of condolence, addressed by the permanent deputation
of the Provincial Council of Brabant, to their bereaved king and queen,
appears to me so touchingly worded, that I give it in the original,
fearful of spoiling by translating it:—
‘SIRE, MADAME,—Il a plu à la Providence de nous envoyer au
milieu de nos prospérités, une bien douloureuse épreuve.
Le Prince Royal est mort! ... mort avant d’avoir accompli
sa dixième année!... Ce coup cruel, que nos vœux n’ont pu
conjurer, nous frappe tous au cœur. Il ravit un fils à votre
amour, à nous le jeune Prince promis à de hautes et si
précieuses destinées. Dans une adversité si grande, nous le
savons, toutes les paroles sont vaines. Il y a des afflictiones
que rien ne console. Nous pouvons, du moins, mêler la tristesse
de nos regrets à l’amertume des vôtres, et, associés à votre
légitime douleur, souffrir et pleurer avec vous.
‘Oui, pleurons! Mais gardons une entière confiance dans
l’avenir! Dieu n’a pas cessé de protéger la Belgique et la
dynastie qui lui est inséparablement unie.
‘La députation permanente du Conseil Provincial du Brabant.’
After which followed the signatures of the president and those members of
the council who signed the address in the name of the entire body.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account