A New System; or, an Analysis of Antient Mythology. Volume 1 (of 6)Bryant, Jacob
Religion
A New System; or, an Analysis of Antient Mythology. Volume 1 (of 6)
Bryant, Jacob
History, Ancient; Mythology
supposed to have resided till the last year of the seventieth Olympiad:
consequently he could not be above thirty or forty years prior to the birth
of Æschylus and Pindar. What credit can we give to people for histories
many ages backward; who were so ignorant in matters of importance, which
happened in the days of their fathers? The like difficulties occur about
Pherecydes Syrius; whom Suidas styles Babylonius: neither the time, when he
lived, nor the place of his birth, have been ever satisfactorily proved.
Till Eudoxus had been in Egypt the Grecians did not know the space of which
the true year consisted. [560]Αλλ' ηγνοειτο τεως ὁ ενιαυτος παρα τοις
Ἑλλησιν, ὡς και αλλα πλειω.
Another reason may be given for the obscurity in the Grecian history, even
when letters had been introduced among them. They had a childish antipathy
to every foreign language: and were equally prejudiced in favour of their
own. This has passed unnoticed; yet was attended with the most fatal
consequences. They were misled by the too great delicacy of their ear; and
could not bear any term which appeared to them barbarous and uncouth. On
this account they either rejected foreign [561]appellations; or so modelled
and changed them, that they became, in sound and meaning, essentially
different. And as they were attached to their own country, and its customs,
they presumed that every thing was to be looked for among themselves. They
did not consider, that the titles of their Gods, the names of cities, and
their terms of worship, were imported: that their ancient hymns were grown
obsolete: and that time had wrought a great change. They explained every
thing by the language in use, without the least retrospect or allowance:
and all names and titles from other countries were liable to the same rule.
If the name were dissonant, and disagreeable to their ear, it was rejected
as barbarous: but if it were at all similar in sound to any word in their
language, they changed it to that word; though the name were of Syriac
original; or introduced from Egypt, or Babylonia. The purport of the term
was by these means changed: and the history, which depended upon it, either
perverted or effaced. When the title Melech, which signified a King, was
rendered Μειλιχος and Μειλιχιος, _sweet and gentle_, it referred to an idea
quite different from the original. But this gave them no concern: they
still blindly pursued their purpose. Some legend was immediately invented
in consequence of this misprision, some story about bees and honey, and the
mistake was rendered in some degree plausible. This is a circumstance of
much consequence; and deserves our attention greatly. I shall have occasion
to speak of it repeatedly; and to lay before the reader some entire
treatises upon the subject. For this failure is of such a nature, as, when
detected. and fairly explained, will lead us to the solution of many dark
and enigmatical histories, with which the mythology of Greece abounds. The
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account