A New System; or, an Analysis of Antient Mythology. Volume 2 (of 6)Bryant, Jacob
History
A New System; or, an Analysis of Antient Mythology. Volume 2 (of 6)
Bryant, Jacob
History, Ancient; Mythology
Orpheus alludes to a Pharos of this sort, and to the paintings and
furniture of it, in his description of the robes with which Apollo, or
Dionusus, is invested. He speaks of them as the same Deity.
[228]Ταυτα δε παντα τελειν ἱερᾳ σκευῃ πυκασαντα,
Σωμα θεου πλαττειν περιαυγους Ηελιοιο.
Πρωτα μεν αργυφεαις εναλιγκιον ακτινεσσι
Πεπλον φοινικεον, πυρι εικελον, αμφιβαλεσθαι.
Αυταρ ὑπερθε νεβροιο παναιολου ἑυρυ καθαψαι
Δερμα πολυστικτον θηρος κατα δεξιον ωμον,
Αστρων δαιδαλεων μιμημ', ἱερου τε πολοιο.
Ειτα δ' ὑπερθε νεβρης χρυσεον ζωστηρα βαλεσθαι,
Παμφανοωντα, περιξ στερνων φορεειν, μεγα σημα.
Ευθυς, ὁτ' εκ περατων γαιης Φαεθων ανορουσων
Χρυσειαις ακτισι βαλῃ ῥοον Ωκεανοιο,
Αυγη δ' ασπετος ῃ, ανα δε δροσῳ αμφιμιγεισα,
Μαρμαιρῃ δινῃσιν ἑλισσομενη κατα κυκλον
Προσθε θεου, ζωνε δ' αρ' ὑπο στερνων αμετρητων
Φαινετ' αρ' ωκεανου κυκλος, μεγα θαυμ' εσιδεσθαι.
When the poet has thus adorned the Deity, we find, towards the conclusion,
that these imaginary robes never shew to such advantage as in the morning.
_When the sun_, says he, _rises from the extremities of the earth, and
enlightens the ocean with his horizontal rays; then they appear in great
splendour, which is increased by the morning dew._ All this investiture of
the Deity relates to the earth and the heavens, which were delineated upon
a [229]skin, δερμα πολυστικτον θηρος, styled πεπλον. This is described,
Αστρων δαιδαλεων μιμημ', ἱερου τε πολοιο: _as a copy and imitation of all
the celestial appearances_. The whole was deposited in a Pharos upon the
sea shore, upon which the sun, at his rising, darted his early rays; and
whose turrets glittered with the dew: Ὑπο στερνων αμετρητων φαινετ' αρ'
ωκεανου κυκλος: from the upper story of the tower, which was of an
unmeasurable height, there was an unlimited view of the ocean. This vast
element surrounded the edifice like a zone; and afforded a wonderful
phænomenon. Such, I imagine, is the solution of the enigma.
* * * * *
TAR, TOR, TARIT.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account