Russia -- Social life and customs -- Fiction; Russian fiction -- Translations into English
"But give her your hand on that, at least,"--said Marya Dmitrievna,
whose tears were long since dried up.
"Up to the present moment, I have not deceived Varvara
Pavlovna,"--returned Lavretzky;--"she will believe me as it is. I will
take her to Lavriki;--and recollect, Varvara Pavlovna: our compact
will be regarded as broken just as soon as you leave that place. And now,
permit me to withdraw."
He bowed to both ladies, and hastily quitted the room.
"You are not taking her with you,"--called Marya Dmitrievna after
him.... "Let him alone,"--Varvara Pavlovna whispered to her, and
immediately threw her arms round her, began to utter thanks, to kiss her
hands, and to call her her saviour.
Marya Dmitrievna accepted her caresses with condescension; but in her
secret soul she was pleased neither with Lavretzky nor with Varvara
Pavlovna, nor with the whole scene which she had planned. There had
turned out to be very little sentimentality; Varvara Pavlovna, in her
opinion, should have flung herself at her husband's feet.
"How was it that you did not understand me?"--she commented:--"why, I
told you: 'fall at his feet.'"
"It was better thus, dear aunty; do not disturb yourself--everything is
all right,"--insisted Varvara Pavlovna.
"Well, and he is as cold as ice,"--remarked Marya Dmitrievna. "Even if
you did not weep, why, I fairly overflowed before him. He means to shut
you up in Lavriki. The idea,--and you cannot even come to see me! All
men are unfeeling,"--she said, in conclusion, and shook her head
significantly.
"On the other hand, women know how to value kindness and
magnanimity,"--said Varvara Pavlovna, and softly dropping on her knees
before Marya Dmitrievna, she embraced the latter's corpulent form with
her arms, and pressed her face against her. That face wore a quiet smile,
but Marya Dmitrievna's tears were flowing again.
And Lavretzky went home, locked himself up in his valet's room, flung
himself on the divan, and lay there until the morning.
XLIV
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account