Russia -- Social life and customs -- Fiction; Russian fiction -- Translations into English
Lavretzky returned home, and sat for a long time, without undressing,
his eyes covered with his hand, in dumb enchantment. It seemed to him,
that only now had he come to understand why life was worth living; all
his hypotheses, his intentions, all that nonsense and rubbish, vanished
instantaneously; his whole soul was merged in one sentiment, in one
desire, in the desire for happiness, possession, love, the sweet love of
woman. From that day forth, he began to go often to the Korobyns'. Six
months later, he declared himself to Varvara Pavlovna, and offered her
his hand. His proposal was accepted; the General had long since, almost
on the eve of his first visit, inquired of Mikhalevitch how many serfs
he, Lavretzky, had; and Varvara Pavlovna also, who, during the whole
period of the young man's courtship and even at the moment of his
declaration, had preserved her habitual tranquillity and clearness of
soul,--Varvara Pavlovna also was well aware that her lover was rich;
and Kalliope Karlovna said to herself: "Meine Tochter macht eine
schoene Partie"--and bought herself a new turban.
XV
So his proposal was accepted, but on certain conditions. In the first
place, Lavretzky must immediately leave the university: who marries a
student? and what a dreadful idea,--for a landed proprietor, rich, and
twenty-six years old, to take lessons like a school-boy! In the second
place, Varvara Pavlovna took upon herself the labour of ordering and
purchasing the trousseau, even of choosing the bridegroom's gifts. She
had a great deal of practical sense, much taste, much love for comfort,
and a great knack for securing for herself that comfort. This knack
particularly astonished Lavretzky when, immediately after the wedding,
he and his wife set out in a commodious carriage, which she had bought,
for Lavriki. How everything which surrounded him had been planned,
foreseen, provided for by Varvara Pavlovna! What charming travelling
requisites, what fascinating toilet-boxes and coffeepots, made their
appearance in divers snug nooks, and how prettily Varvara Pavlovna
herself boiled the coffee in the mornings! But Lavretzky was not then in
a mood for observation: he was in a beatific state, he was intoxicating
himself with happiness; he gave himself up to it like a child.... And he
was as innocent as a child, that young Alcides. Not in vain did witchery
exhale from the whole being of his young wife; not in vain did she
promise to the senses the secret luxury of unknown delights; she
fulfilled more than she had promised. On arriving at Lavriki, in the
very hottest part of the summer, she found the house dirty and dark, the
servants ridiculous and antiquated, but she did not find it necessary
even to hint at this to her husband. If she had been making preparations
to settle down at Lavriki, she would have made over everything about it,
beginning, of course, with the house; but the idea of remaining in that
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account