A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament, Vol. II.Scrivener, Frederick Henry Ambrose
Religion
A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament, Vol. II.
Scrivener, Frederick Henry Ambrose
Bible. New Testament -- Criticism, interpretation, etc.
_a._ CODEX VERCELLENSIS [iv?], at Vercelli; according to a
tradition found in a document of the eighth century, this MS. was
written by Eusebius, Bishop of Vercellae († 370); M. Samuel
Berger, however, and other scholars would place it later. It is
written in silver on purple vellum. Bianchini, when Canon of
Verona, collated this treasure in 1727; see E. Mangenot, Joseph
Bianchini et les anciennes versions latines (Amiens, 1892), who
gives an interesting and sympathetic account of his work. _Mut._
in many letters and words throughout, and entirely wanting in
Matt. xxiv. 49-xxv. 16; Mark i. 22-34; iv. 17-25; xv. 15-xvi. 7
(xvi. 7-20 is in a later hand, taken from Jerome’s Vulgate); Luke
i. 1-12; xi. 12-26; xii. 38-59. Published by J. A. Irici
(Sacrosanctus Evangeliorum Codex S. Eusebii Magni), Milan, 1748,
and by Bianchini on the left-hand page of his great “Evangeliarium
Quadruplex,” Rome, 1749; the latter edition has been reprinted in
Migne, Patr. Lat. tom. xii. Facsimile given in Zangemeister and
Wattenbach, Exempla codicum Latinorum, pl. 20 (Heidelberg, 1876);
compare Bethmann in Pertz, Archiv, xii. p. 606, and E. Ranke,
Fragmenta Curiensia, p. 8. Bianchini’s work seems to have been
extremely accurate, though he does not keep to the actual division
of the lines in the original manuscripts either here or in his
edition of _b_. The Gospels are in the usual Western order,
Matthew, John, Luke, Mark; so also _a_2 _b d e f ff_2 _i n q r_.
_b._ COD. VERONENSIS [iv or v], also in Bianchini’s “Evangeliarum
Quadruplex” on the right-hand page. _Mut._ Matt. i. 1-11, xv.
12-23, xxiii. 18-27; Mark xiii. 8-19; 24-xvi. 20; Luke xix.
26-xxi. 29; also John vii. 44-viii. 12 is _erased_.
_c._ COD. COLBERTINUS [xii], at Paris (Lat. 254); New Testament,
very important, though so late; edited in full by Sabatier (_see_
p. 42, n. 3), and in a smaller and cheaper form by J. Belsheim,
Christiania, 1888; Belsheim’s work however is, as usual,
inaccurate. For the date of the MS. see E. Ranke, Fragmenta
Curiensia, p. 9. Beyond the Gospels, the version is Jerome’s, and
in a later hand. _See_ below under Vulgate MSS., no. 53.
_d._ COD. BEZAE [vi], its Latin version; _see_ Vol. I. pp.
124-130, and for its defects p. 124, n. 2; also Prof. J. Rendel
Harris, A Study of Codex Bezae, Cambridge, 1891; and F. H. Chase,
The Syriac element in Codex Bezae, London, 1893.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account