"Patience resides in Brahmacharyya,¹⁵⁸ asceticism exists in
Brahmacharyya and those Brāhmanas, who practise it, attain to the
celestial region (38). Without Siddhi,¹⁵⁹ there is no yoga, and without
yoga there is no fame. There is no other glorious asceticism in this
world than Brahmacharyya (39). Having subdued the five elements and five
organs of sense one should practise Brahmacharyya. What other greater
Tapas is there than Brahmacharyya (40)? The shaving of the hairs in the
absence of yoga which the Sanyasins are bound to practise, the
observance of the difficult (Chandrāyana) vow (for pleasing the people)
in the absence of determination (to go to the next world), the practice
of religion in the absence of Brahmacharyya—these three are designated
as Dambha¹⁶⁰ (41). When Brahmā created his mind-begotten progeny where
had he his wife and where was his co-habitation and where was the
agitation of his mind (42)? You, self-controlled Rishis, have a great
ascetic energy. Therefore create your mind-born progeny by your
patriarchal works (43). The ascetics should procreate progeny through
their mind-born source. They should not marry and beget children on
their wives (44). What you have said, being yourselves all pious men,
about the different religious practices, appears to me as thoroughly
immoral (45). By this my effulgent body consisting of soul and identical
with mind, I shall pro-create a son, begotten of my body, without
espousing a wife (46). By the forest, regulations¹⁶¹ I shall create, out
of this body of mine, a second body capable of consuming the creatures
(47)."
Thereupon being engaged in Tapas and placing his thigh into the fire
Urva began to churn an _Arani_,¹⁶² capable of giving a son, with a
_Darbha_.¹⁶³ Thereupon all on a sudden enveloped with flames there came
out the fire in the shape of a son desirous of consuming the universe
(48-49). Riving the thigh of Urva there came into being the all-ending
and the wrathful fire Aurva as if desirous of consuming the three worlds
(50).
As soon as he was born, he said to his father in burning words:—"O
father, I am stricken with hunger. Leave me, I shall eat up the whole
world (51)". At that time yawning with flames that had gone up to the
celestial region the all-ending fire completely consumed the ten
quarters and all the elements and thus increased itself (52). In the
meantime the Lord Brahmā, the master of all creatures, went where that
Muni begat that most excellent son (53). He saw there the worlds along
with the Rishis blazing up with the thigh-begotten fiery son of Urva and
assailed by Aurva’s fire of anger (54).
Thereupon honouring the Rishi Urva Brahmā said to him:—"Bear this energy
of your son out of compassion for the world (55). O Vipra, I shall
confer upon this son of yours the most excellent virtue of patience. And
I shall bestow on him the best of habitations and nectarine food. Hear
these my truthful words, O foremost of speakers" (56).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account