Kshatriyas, Vena’s son Prithu protected this earth (23). That lord of
the earth was the first born of those who are sprinkled with water at
the Rajshuya sacrifices. For him were born Suta and Magadha, experts in
singing the glories of kings (24). O descendant of Bharata, to give
livelihood to his subjects by him the earth was milched for corns in the
company of the gods, Rishis, the ancestral manes, Dānavas, Gandharvas,
Apsarās, serpents, Guyakas, creepers and mountains (25–26). When milched
the earth gave wished-for milk in their respective vessels; by it they
maintain their lives (27). Two sons, conversant with religion, were born
to Prithu, Antardhi and Pālita. Antardhi begat Havirdhāna on Shikhandin
(28). Havirdhana begat on Agneyidhishanā six sons—Prāchina varhis,
Sukra, Gaya, Krishna, Vraja and Ajina (29). Thus O monarch,
Prāchinavarhis, gifted with great spiritual power, was born of
Havirdhāna. He was a great Patriarch and multiplied the progeny (30). O
Janamejaya, the tips, of the Kuça grass in his sacrificial ground, were
directed towards the east and they covered the entire earth. And
therefore he was celebrated by the name of Prāchinavarhis (31). Having
carried on great austerities that king espoused Savarnā the daughter of
the ocean, who gave birth to ten sons for Prāchinavarhis who were all
called Prachetas and had mastered the science of archery (32–33).
Observing the same religion and lying in the waters of the ocean they
carried on great austerities for ten thousand years (34).
When the Prachetas were engaged in carrying on penances the trees
covered the unprotected earth and so the creatures were being destroyed
(35). The wind could not blow and the sky was covered with trees. The
creatures could set forth no exertion for ten thousand years (36).
Perceiving this and getting angry all those Prachetas, observant of
rigid austerities, created air and fire from their mouths (37). Having
uprooted those trees the wind dried them up and the fire then burnt them
up—thus their was a dreadful destruction of trees (38). Informed of the
destruction of trees and when a few plants still survived the king Soma,
approaching the Patriarchs, said (39). "O Ye kings of the family of
Prāchinavarhis, do ye control your anger. The earth is shorn of trees
and so let fire and air be pacified (40). This beautiful daughter of the
trees is like a jewel. Knowing the future I begat her (41). This girl is
called Marishā and is created for the trees. Let this great one,
multiplying the race of Soma, be your wife (42). By the half of your
energy and that of mine, your son, the Patriarch Daksha will be born of
her (43). That one, effulgent like fire, will multiply the creation
well-nigh destroyed by your fire-like energy (44)".
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account