A Residence in France During the Years 1792, 1793, 1794 and 1795, Part IV., 1795: Described in a Series of Letters from an English Lady: with General and Incidental Remarks on the French Character and MannersBiggs, Charlotte
History
A Residence in France During the Years 1792, 1793, 1794 and 1795, Part IV., 1795: Described in a Series of Letters from an English Lady: with General and Incidental Remarks on the French Character and Manners
Biggs, Charlotte
Biggs, Charlotte, approximately 1763-1827 -- Correspondence; France -- Description and travel -- Early works to 1800; France -- History -- Revolution, 1789-1799; France -- Social life and customs -- 1789-1815
"We are at present calm, but our distress for bread is intolerable, and
the people occasionally assail the pastry-cooks' shops; which act of
hostility is called, with more pleasantry than truth or feeling, _'La
guerre du pain bis contre la brioche.'_ [The war of brown bread against
cakes.]--God knows, it is not the quality of bread, but the scarcity of
it which excites these discontents.
"The new arithmetic* is more followed, and more interesting, than ever,
though our hopes are all vague, and we neither guess how or by whom they
are to be fulfilled.
* This was a mysterious way of expressing that the royalists were
still gaining ground. It alluded to a custom which then prevailed,
of people asking each other in the street, and sometimes even
assailing the Deputies, with the question of "How much is eight and
a half and eight and a half?"--By which was understood Louis the
Seventeenth.
"I have done every thing that depends on me to obtain your passports
without success, and I still advise you to come to Paris and solicit them
in person. Your departure, in happier times, would be a subject of
regret, at present I shall both envy and congratulate you when you are
enabled to quit a country which promises so little security or
satisfaction.
"We receive, at this moment, the two loaves. My sister joins me in
acknowledgments, and expresses her fears that you must suffer by your
kindness, though it is truly acceptable--for I have been several days
under arms, and have had no time to make my usual excursions in search of
bread.
"Yours, &c."
The proposed dissolution of the Assembly alluded to in the beginning of
Mons. --------'s letter, occasioned here a more general rejoicing than
even the fall of the Jacobin club, and, not being influenced by the
motives suggested to the Parisians, we were sincerely disappointed when
we found the measure postponed. The morning this news arrived, we walked
about the town till dinner, and in every street people were collected in
groupes, and engaged in eager discussion. An acquaintance whom we
happened to meet, instead of the usual salutations, exclaimed "_Nous
viola quittes, ils s'en vont les brigands_" ["At length we are quit of
them--the rogues are going about their business."]; and I observed several
recontres of this sort, where people skipped and caracoled, as though
unable to contain their satisfaction. Nothing was talked of but _Le
Petit_ [An endearing appellation given to the young King by those who
would not venture to mention his name.], and the new elections; and I
remarked with pleasure, that every one agreed in the total exclusion of
all the present Deputies.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account