French fiction -- Translations into English; Paris (France) -- Fiction
As interludes to the plays there are “occasional” theatrical pieces,
written for the fiftieth anniversary of the performance of ‘Hernani’
or the two-hundredth anniversary of the foundation of the “Comedie
Francaise.” This is a wide field, indeed, which M. Coppee has cultivated
to various purposes.
Take Coppee’s works in their sum and totality, and the world-decree is
that he is an artist, and an admirable one. He plays upon his instrument
with all power and grace. But he is no mere virtuoso. There is something
in him beyond the executant. Of Malibran, Alfred de Musset says, most
beautifully, that she had that “voice of the heart which alone has power
to reach the heart.” Here, also, behind the skilful player on language,
the deft manipulator of rhyme and rhythm, the graceful and earnest
writer, one feels the beating of a human heart. One feels that he is
giving us personal impressions of life and its joys and sorrows; that
his imagination is powerful because it is genuinely his own; that the
flowers of his fancy spring spontaneously from the soil. Nor can I
regard it as aught but an added grace that the strings of his instrument
should vibrate so readily to what is beautiful and unselfish and
delicate in human feeling.
JOSE DE HEREDIA
de l’Academie Francaise.
A ROMANCE OF YOUTH
BOOK 1.
CHAPTER I. ON THE BALCONY
As far back as Amedee Violette can remember, he sees himself in an
infant’s cap upon a fifth-floor balcony covered with convolvulus; the
child was very small, and the balcony seemed very large to him. Amedee
had received for a birthday present a box of water-colors, with which
he was sprawled out upon an old rug, earnestly intent upon his work of
coloring the woodcuts in an odd volume of the ‘Magasin Pittoresque’, and
wetting his brush from time to time in his mouth. The neighbors in the
next apartment had a right to one-half of the balcony. Some one in there
was playing upon the piano Marcailhou’s Indiana Waltz, which was all the
rage at that time. Any man, born about the year 1845, who does not feel
the tears of homesickness rise to his eyes as he turns over the pages of
an old number of the ‘Magasin Pittoresque’, or who hears some one play
upon an old piano Marcailhou’s Indiana Waltz, is not endowed with much
sensibility.
When the child was tired of putting the “flesh color” upon the faces of
all the persons in the engravings, he got up and went to peep through
the railings of the balustrade. He saw extending before him, from right
to left, with a graceful curve, the Rue Notre-Dame-des-Champs, one of
the quietest streets in the Luxembourg quarter, then only half built up.
The branches of the trees spread over the wooden fences, which enclosed
gardens so silent and tranquil that passers by could hear the birds
singing in their cages.
It was a September afternoon, with a broad expanse of pure sky across
which large clouds, like mountains of silver, moved in majestic
slowness.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account