A Russian Proprietor, and Other StoriesTolstoy, Leo, graf
General
A Russian Proprietor, and Other Stories
Tolstoy, Leo, graf
Russia -- Social life and customs -- Fiction; Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910 -- Translations into English
He sees a red-bearded Tatar approaching him on a gray mare. He is gaining
on him; he gnashes his teeth; he is getting his gun ready.
"Well," thinks Zhilin, "I know you devils; if you should take me prisoner,
you would put me in a hole, and flog me with a whip. I won't give myself up
alive."
Now, Zhilin was not of great size, but he was an uhlan. He drew his sabre,
spurred his horse straight at the red-bearded Tatar. He says to himself,
"Either I will crush him with my horse, or I will hack him down with my
sabre."
Zhilin, however, did not reach the place on horseback; suddenly behind him,
gun-shots were fired at the horse. The horse fell headlong, and pinned
Zhilin's leg to the ground.
He tried to arise; but already ill-smelling Tatars were sitting on him, and
pinioning his hands behind his back.
He burst from them, knocking the Tatars over; but three others had
dismounted from their horses, and began to beat him on the head with their
gun-stocks.
His sight failed him, and he staggered.
The Tatars seized him, took from their saddles extra saddle-girths, bent
his arms behind his back, fastened them with a Tatar knot, and lifted him
up.
They took his sabre from him, pulled off his boots, made a thorough search
of him, pulled out his money and his watch, tore his clothes all to pieces.
Zhilin glanced at his horse. The poor beast lay as he had fallen, on his
side, and was kicking, vainly trying to rise. In his head was a hole, and
from the hole the black blood was pouring; the dust for an arshin around
was wet with it.
A Tatar went to the horse to remove the saddle. He was still kicking, so
the man took out his dagger, and cut his throat. The throat gave a
whistling sound, a trembling ran over the body, and all was over.
The Tatars took off the saddle and the other trappings. The one with the
red beard mounted his horse, and the others lifted Zhilin behind him to
keep him from falling; they fastened him with the reins to the Tatar's
belt, and thus they carried him off to the mountains.
Zhilin sat behind, swaying and bumping his face against the stinking
Tatar's back.
All that he could see before him was the healthy Tatar back, and the sinewy
neck, and a smooth-shaven nape, showing blue beneath the cap.
Zhilin's head ached; the blood trickled into his eyes. And it was
impossible for him to get a more comfortable position on the horse, or wipe
away the blood. His arms were so tightly bound that his collar-bones ached.
They rode long from mountain to mountain; they forded a river; then they
entered a highway, and rode along a valley. Zhilin tried to follow the
route that they took him; but his eyes were glued together with blood, and
it was impossible for him to turn round.
It began to grow dark; they crossed still another river, and began to climb
a rocky mountain. There was an odor of smoke. The barking of dogs was
heard.
They had reached an _aul_.[97]
[Footnote 97: _Aul_ = Tatar's village.--_Author's note._]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account