en Rencesvals ad une ewe curant; aler i volt, si'n durrat a Rollant. tant s'esforcat qu'il se mist en estant, sun petit pas s'en turnet cancelant, il est si fieble qu'il ne poet en avant, nen ad vertut, trop ad perdut del sanc. einz que om alast un sul arpent de camp, fait li le coer, si est chaeit avant: la sue mort li vait mult angoissant. Li quenz Rollanz revient de pasmeisuns, sur piez se drecet, mais il ad grant dulur; guardet aval e si guardet amunt: sur l'erbe verte, ultre ses cumpaignuns, la veit gesir le nobilie barun, co est l'arcevesque que deus mist en sun num; cleimet sa culpe, si reguardet amunt, cuntre le ciel amsdous ses mains ad juinz, si priet deu que pareis li duinst. morz est Turpin le guerreier Charlun. par granz batailles e par mult bels sermons cuntre paiens fut tuz tens campiuns. deus li otreit seinte beneicun! Aoi. Quant Rollanz vit l'arcevesque qu'est morz, senz Oliver une mais n'out si grant dol, e dist un mot que destrenche le cor: 'Carles de France chevalce cum il pot; en Rencesvals damage i ad des noz; li reis Marsilie ad sa gent perdut tot, cuntre un des noz ad ben quarante morz.' Li quenz Rollanz veit l'arcevesque a terre, defors sun cors veit gesir la buelle, desuz le frunt li buillit la cervelle. desur sun piz, entre les dous furcelles, cruisiedes ad ses blanches mains, les belles. forment le pleint a la lei de sa terre. 'e, gentilz hom, chevaler de bon aire, hoi te cumant al glorius celeste: ja mais n'ert hume plus volenters le serve. des les apostles ne fut honc tel prophete pur lei tenir e pur humes atraire. ja la vostre anme nen ait doel ne sufraite! de pareis li seit la porte uverte!' [Sidenote: Amis et Amiles.] As _Roland_ is by far the most interesting of those Chansons which describe the wars with the Saracens, so _Amis et Amiles_[21] may be taken as representing those where the interest is mainly domestic. _Amis et Amiles_ is the earliest vernacular form of a story which attained extraordinary popularity in the middle ages, being found in every language and in most literary forms, prose and verse, narrative and dramatic. This popularity may partly be assigned to the religious and marvellous elements which it contains, but is due also to the intrinsic merits of the story. The Chanson contains 3500 lines, dates probably from the twelfth century, and is written, like _Roland_, in decasyllabic verse, but, unlike _Roland_, has a shorter line of six syllables and not assonanced at the end of each stanza. Its story is as follows:--