A Short History of French LiteratureSaintsbury, George
History
A Short History of French Literature
Saintsbury, George
French literature -- History and criticism
The productiveness of the last two centuries of Provencal literature
proper has been spoken of by the highest living authority as at most an
aftermath. At the beginning of the fourteenth century, Arnaut Vidal
wrote a Roman d'Aventures entitled _Guillem de la Barra_. This poet,
like most of the other literary names of the period, belongs to the
school of Toulouse, a somewhat artificial band of writers who flourished
throughout the fourteenth and fifteenth centuries, held poetical
tournaments on the first Sunday in May, invented or adopted the famous
phrase _gai saber_ for their pursuits, and received, if they were
successful, the equally famous Golden Violet and minor trinkets of the
same sort. The brotherhood directed itself by an art of poetry in which
the half-forgotten traditions of more spontaneous times were gathered
up.
To this period, and to its latter part, the Waldensian writings entitled
_La Nobla Leyczon_, to which ignorance and sectarian enthusiasm had
given a much earlier date, are now assigned. There is also a
considerable mass of miscellaneous literature, but nothing of great
value, or having much to do with the only point which is here of
importance, the distinctive character of Provencal literature, and the
influence of that literature upon the development of letters in France
generally. With a few words on these two points this chapter may be
concluded.
[Sidenote: Literary Relation of Provencal and French.]
[Sidenote: Defects of Provencal Literature.]
It may be regarded as not proven that any initial influence was
exercised over northern French literature by the literature of the
South, and more than this, it may be held to be unlikely that any such
influence was exerted. For in the first place all the more important
developments of the latter, the Epic, the Drama, the Fabliau, are
distinctly of northern birth, and either do not exist in Provencal at
all, or exist for the most part as imitations of northern originals.
With regard to lyric poetry the case is rather different. The earliest
existing lyrics of the North are somewhat later than the earliest songs
of the Troubadours, and no great lyrical variety or elegance is reached
until the Troubadours' work had, by means of Thibaut de Champagne and
others, had an opportunity of penetrating into northern France. On the
other hand, the forms which finished lyric adopted in the North are by
no means identical with those of the Troubadours. The scientific and
melodious figures of the Ballade, the Rondeau, the Chant-royal, the
Rondel, and the Villanelle, cannot by any ingenuity be deduced from
Canso or Balada, Retroensa or Breu-Doble. The Alba and the Pastorela
agree in subject with the Aubade and the Pastourelle, but have no
necessary or obvious connection of form. It would, however, be almost as
great a mistake to deny the influence of the spirit of Provencal
literature over French, as to regard the two as standing in the
position of mother and daughter.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account