A Sixth-Century Fragment of the Letters of Pliny the Younger: A Study of Six Leaves of an Uncial Manuscript Preserved; in the Pierpont Morgan Library New York — John Shaqi
A Sixth-Century Fragment of the Letters of Pliny the Younger: A Study of Six Leaves of an Uncial Manuscript Preserved; in the Pierpont Morgan Library New YorkRand, Edward Kennard
General
A Sixth-Century Fragment of the Letters of Pliny the Younger: A Study of Six Leaves of an Uncial Manuscript Preserved; in the Pierpont Morgan Library New York
Rand, Edward Kennard
Manuscripts, Latin -- Facsimiles; Manuzio, Aldo, 1449 or 50-1515; Paleography, Latin; Pliny, the Younger -- Correspondence
fo. 48r, line 3, inpleturus fo. 48r, line 7, improbissimum
49r, 13a, adnotasse 48v, 23, composuisse
19, adsumo 50r, 1, ascendit
50r, 1, adsumit 6, imbuare
27, adponitur 22, accubat
50v, 3, adficitur 51r, 2, optulissem
51r, 19, adstruere 3, suppeteret
21, adstruere 16, ascendere
26, adpetat 51v, 16, accipiat
51v, 9, exsistat 52v, 1, comprouasse
12, inlustri 11, collegae
14, inbutus 17, impetrassent
52r, 18, admonebitur 53r, 8, accusationibus
52v,} 20, inplorantes 15, comparatum
22, adlegantes 53v, 1, computabam
24, adsensio 5, accusare
27, adtulisse 11, comprobantis
53r, 8, exsecutos 23, composuit
[Sidenote: _Abbreviations_]
Very few abbreviated words occur in our twelve pages. Those that are
found are subject to strict rules. What is true of the twelve pages was
doubtless true of the entire manuscript, inasmuch as the sparing use
of abbreviations in conformity with certain definite rules is a
characteristic of all our oldest manuscripts.[14] The abbreviations
found in our fragment may conveniently be grouped as follows:
[Footnote 14: That is, manuscripts written before the eighth
century. The number of abbreviations increases considerably
during the eighth century. Previously the only symbols found in
calligraphic majuscule manuscripts are the “Nomina Sacra” (_deus_,
_dominus_, _Iesus_, _Christus_, _spiritus_, _sanctus_), which
constantly occur in Christian literature, and such suspensions as
are met with in our fragment. A familiar exception is the manuscript
of Gaius, preserved in the Chapter library of Verona, MS. xv (13).
This is full of abbreviations not found in contemporary manuscripts
containing purely literary or religious texts. Cf. W. Studemund,
_Gaii Institutionum Commentarii Quattuor_, etc., Leipsic 1874; and
F. Steffens, _Lateinische Paläographie²_, pl. 18 (pl. 8 of the
Supplement). The Oxyrhynchus papyrus of Cicero’s speeches is
non-calligraphic and therefore not subject to the rule governing
calligraphic products. The same is true of marginal notes to
calligraphic texts. See W.M. Lindsay, _Notae Latinae_, Cambridge
1915, pp. 1-2.]
1. Suspensions which might occur in any ancient manuscript or
inscription, _e.g._:
B· = BUS
Q· = QUE[15]
·C̅· = GAIUS[16]
P· C· = PATRES CONSCRIPTI
[Footnote 15: Found only at the end of words in our fragment. Its
use in the body of a word is, however, very ancient.]
[Footnote 16: The _C_ invariably has the two dots as well as the
superior horizontal stroke.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account