A Source Book of Mediæval History: Documents Illustrative of European Life and Institutions from the German Invasions to the Renaissance
History
A Source Book of Mediæval History: Documents Illustrative of European Life and Institutions from the German Invasions to the Renaissance
Middle Ages -- Sources
I will send a copy of this book to every bishopric in my kingdom,
and on each copy there shall be a clasp worth fifty mancuses.[289]
And I command in God's name that no man take the clasp from the
book, or the book from the minster.[290] It is uncertain how long
there may be such learned bishops as, thanks be to God, there now
are almost everywhere; therefore, I wish these copies always to
remain in their places, unless the bishop desires to take them with
him, or they be loaned out anywhere, or any one wishes to make a
copy of them.
32. Alfred's Laws
Here are a few characteristic laws included by Alfred in the code
which he drew up on the basis of old customs and the laws of some of
the earlier Saxon kings. On the nature of the law of the early
Germanic peoples, see p. 59.
Source--Text in Benjamin Thorpe, _The Ancient Laws and
Institutes of England_ (London, 1840), pp. 20-44 _passim_.
If any one smite his neighbor with a stone, or with his fist, and
he nevertheless can go out with a staff, let him get him a
physician and do his work as long as he himself cannot.
If an ox gore a man or a woman, so that they die, let it be stoned,
and let not its flesh be eaten. The owner shall not be liable if
the ox were wont to push with its horns for two or three days
before, and he knew it not; but if he knew it, and would not shut
it in, and it then shall have slain a man or a woman, let it be
stoned; and let the master be slain, or the person killed be paid
for, as the "witan"[291] shall decree to be right.
Injure ye not the widows and the stepchildren, nor hurt them
anywhere; for if ye do otherwise they will cry unto me and I will
hear them, and I will slay you with my sword; and I will cause that
your own wives shall be widows, and your children shall be
stepchildren.
If a man strike out another's eye, let him pay sixty shillings,
and six shillings, and six pennies, and a third part of a penny, as
'bot.'[292] If it remain in the head, and he cannot see anything
with it, let one-third of the 'bot' be remitted.
[Sidenote: Penalties for various crimes of violence]
If a man strike out another's tooth in the front of his head, let
him make 'bot' for it with eight shillings; if it be the canine
tooth, let four shillings be paid as 'bot.' A man's grinder is
worth fifteen shillings.
If the shooting finger be struck off, the 'bot' is fifteen
shillings; for its nail it is four shillings.
If a man maim another's hand outwardly, let twenty shillings be
paid him as 'bot,' if he can be healed; if it half fly off, then
shall forty shillings be paid as 'bot.'
FOOTNOTES:
[257] That is, Ethelred I., whom Alfred succeeded.
[258] Wiltshire, on the southern coast, west of the Isle of Wight.
[259] The same as the modern city of the name.
[260] Mercia was one of the seven old Anglo-Saxon kingdoms. It lay
east of Wales.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account