A Survey of Russian Literature, with SelectionsHapgood, Isabel Florence
History
A Survey of Russian Literature, with Selections
Hapgood, Isabel Florence
Russian literature -- History and criticism
But among the favorites of lesser rank are Grigory Petrovitch Danilevsky
(born in 1829), whose best historical novel is "Mirovitch," though it
takes unwarrantable liberties with the personages of the epoch depicted
(that of Katherine II.) and those in the adjacent periods. Less good,
though popular, is his "Princess Tarakanoff," the history of a supposed
daughter of the Empress Elizabeth.
Half-way between the historians and the portrayers of popular life, and
in a measure belonging to both ranks, are several talented men. The most
famous of them was Pavel Ivanovitch Melnikoff (1819-1883), whose
official duties enabled him to make an exhaustive study of the "Old
Ritualists"[33] along the middle Volga.
His two novels, "In the Forests" and "On the Hills" (of the eastern and
western banks of the Volga, respectively), are utterly unlike anything
else in the language, and are immensely popular with Russians. They are
history in that they faithfully reproduce the manners and beliefs of a
whole class of the population; they are _genre_ studies of a very
valuable ethnographical character in their fidelity to nature. Long as
they are, the interest never flags for a moment, but it is not likely
that they will ever appear in an English translation. Too extensive and
intimate a knowledge of national ways and beliefs (both of the State
Church and the schismatics) are required to allow of their being popular
with the majority of foreigners who read Russian; for the non-Russian
reading foreigner an excessive amount of explanatory notes would be
required, and they would resemble treatises. But they are two of the
most delightful books of the epoch, and classics in their way. Melnikoff
wrote, for a long time, under the pseudonym of "Andrei Petchersky."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account