A "Temporary Gentleman" in FranceDawson, A. J. (Alec John)
History
A "Temporary Gentleman" in France
Dawson, A. J. (Alec John)
World War, 1914-1918 -- Personal narratives, British
Then when we had seen them all fixed up, we foraged round for our
own billets. Mine proved a little brick-floored apartment, in which
you might just swing a very small cat if you felt like that kind of
jugglery, opening out of the main room, or bar, of an estaminet--the
French village version of our inn, you know. Here, when they had had
their sleep, the men began to flock this afternoon for refreshment.
The drinking is quite innocent, mostly café au lait, and occasionally
cider. The sale of spirits is (very wisely) entirely prohibited. It's
most amusing to hear our chaps "slinging the bat." They are still at
the stage of thinking that if they shout loudly enough they must be
understood, and it is rather as a sort of good-humoured concession to
the eccentricities of our French hosts, than with any idea of tackling
another language, that they throw in their "Bon jor's" and the like.
"Got any pang, Mum?" they ask cheerfully. Another repeats it, in
a regular open-air auction shout, with a grin and an interrogative
"Compree?" at the end of each remark. Some, still at the top of
their voices, are even bold enough to try instructing the French.
"Françaisee, 'pang'--see? In Engletairy, 'bread'--see? Compree?
B-R-E-A-D, bread." And the kindly French women, with their smiling lips
and anxious, war-worn eyes, they nod and acquiesce, and bustle in and
out with yard-long loaves and bowls of coffee of precisely the same
size as the diminutive wash-hand basin in my room. I tell you one's
heart warms to these French women, in their workmanlike short frocks
(nearly all black), thick, home-knitted stockings, and wooden clogs.
How they keep the heels of their stockings so dry and clean, I can't
think. The subject, you notice, is one of peculiar interest to all of
us just now--sock heels, I mean.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account