Egypt -- History -- 30 B.C.-640 A.D. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
"I owe it to you as well as to myself," he continued, "to remove every
obstacle from the path. Were I to spare Vindex, they would never again
believe in my strength of purpose. He shall die, and his nephew with
him! To raise a structure without first securing a solid foundation
would be an act of rashness and folly. Besides, I undertake nothing
without consulting the omens. The horoscope which the priest of this
temple has drawn up for you only confirms me in my purpose. The
examination of the sacrifices this morning was favorable. It now only
remains to be seen what the stars say to my resolve. I had not yet taken
it when I last questioned the fortune-tellers of the sky. This night we
shall learn what future the planets promise to our union. From the signs
on yonder tablet it is scarcely possible that their answer should be
otherwise than favorable. But even should they warn me of misfortune
at your side, I could not let you go now. It is too late for that. I
should merely take advantage of the warning, and continue with redoubled
severity to sweep away every obstacle that threatens our union. And one
thing more--"
But he did not finish, for Epagathos here reminded him of the deputation
of Alexandrian citizens who had come to speak about the games in the
Circus. They had been waiting several hours, and had still many
arrangements to make.
"Did they send you to me?" inquired Caracalla, with irritation, and the
freedman answering in the affirmative, he cried: "The princes who wait in
my antechamber do not stir until their turn comes. These tradesmen's
senses are confused by the dazzle of their gold! Tell them they shall
be called when we find time to attend to them."
"The head of the night-watch too is waiting," said the freedman; and to
the emperor's question whether he had seen him, and if he had anything of
consequence to report, the other replied that the man was much
disquieted, but seemed to be exercising proper severity. He ventured to
remind his master of the saying that the Alexandrians must have 'Panem et
circenses'; they did not trouble themselves much about anything else.
In these days, when there had been neither games, nor pageants, nor
distribution of corn, the Romans and Caesar had been their sole subjects
of conversation. However, there was to be something quite unusually
grand in the Circus to-night. That would distract the attention of the
impudent slanderers. The night-watchman greatly desired to speak to the
emperor himself, to prepare him for the fact that excitement ran higher
in the Circus here than even in Rome. In spite of every precaution, he
would not be able to keep the rabble in the upper rows quiet.
"Nor need they be," broke in the emperor; "the louder they shout the
better; and I fancy they will see things which will be worth shouting
for. I have no time to see the man. Let him thoroughly realize that he
is answerable for any real breach of order."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account