Egypt -- History -- 30 B.C.-640 A.D. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
That woman! Treacherous, shameless, but how lovely and beloved! That
woman, under his eyes, as it were, was swept out of the land of the
living; and with her, with Melissa, the only girl for whom his heart had
ever throbbed faster, the miracle-worker who had possessed the unique
power of exorcising his torments, whose love--for so he still chose to
believe, though he had always refused her petitions that he would show
mercy--whose love would have given him strength to become a benefactor to
all mankind, a second Trajan or Titus. He had quite forgotten that he
had intended her to meet a disgraceful end in the arena under fearful
torments, if she had been brought to him a prisoner. He felt as though
the fate of Roxana, with whom his most cherished dream had perished, had
quite broken his heart; and it was Melissa whom he really bewailed, with
the gladiator's name on his lips and the jewel before his eyes which had
been his gift, and which she had worn on her arm even in death. But he
ere long controlled this display of feeling, ashamed to shed tears for
her who had cheated him and who had fled from his love. Only once more
did he sob aloud. Then he raised himself, and while holding his
handkerchief to his eyes he addressed the company with theatrical pathos:
"Yes, my friends, tell whom you will that you have seen Bassianus weep;
but add that his tears flowed from grief at the necessity for punishing
so many of his subjects with such rigor. Say, too, that Caesar wept with
pity and indignation. For what good man would not be moved to sorrow at
seeing the sick and wounded thus maltreated? What humane heart could
refrain from loud lamentations at the sight of barbarity which is not
withheld from laying a murderous hand even on the sacred anguish of the
sick and wounded? Defend me, then, against those Romans who may shrug
their shoulders over the weakness of a weeping Caesar--the Terrible. My
office demands severity; and yet, my friends, I am not ashamed of these
tears."
With this he took leave of his guests and retired to rest, and those who
remained were soon agreed that every word of this speech, as well as
Caesar's tears, were rank hypocrisy. The mime Theocritus admired his
sovereign in all sincerity, for how rarely could even the greatest actors
succeed in forcing from their eyes, by sheer determination, a flood of
real, warm tears--he had seen them flow. As Caesar quitted the room,
his hand on the lion's mane, the praetor Priscillianus whispered to Cilo:
"Your disciple has been taking lessons here of the weeping crocodile."
.........................
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account