A View of Society and Manners in France, Switzerland, and Germany, Vol. 1 (of 2): With Anecdotes Relating to Some Eminent CharactersMoore, John
History
A View of Society and Manners in France, Switzerland, and Germany, Vol. 1 (of 2): With Anecdotes Relating to Some Eminent Characters
Moore, John
Europe -- Description and travel -- Early works to 1800
They tell you with exultation, that the king has an army of near two
hundred thousand men in the time of peace. A Frenchman is as vain of
the palaces, fine gardens, number of horses, and all the paraphernalia
belonging to the court of the Monarch, as an Englishman can be of his own
house, gardens, and equipage.
When they are told of the diffusion of wealth in England, the immense
fortunes made by many individuals, the affluence of those of middle
rank, the security and easy situation of the common people; instead of
being mortified by the comparison which might naturally occur to their
imaginations, they comfort themselves with the reflection, that the court
of France is more brilliant than the court of Great Britain, and that the
duke of Orleans and the Prince of Condé have greater revenues than any of
the English nobility.
When they hear of the freedom of debate in parliament, of the liberties
taken in writing or speaking of the conduct of the king, or measures
of government, and the forms to be observed, before those who venture
on the most daring abuse of either can be brought to punishment, they
seem filled with indignation, and say with an air of triumph, C’est bien
autrement chez nous: Si le Roi de France avoit affaire à ces Messieurs
là, il leur apprendroit à vivre. And then they would proceed to inform
you, that, parbleu! their minister would give himself no trouble about
forms or proofs; that suspicion was sufficient for him, and without more
ado he would shut up such impertinent people in the Bastille for many
years. And then raising their voices, as if what they said were a proof
of the courage or magnanimity of the minister—Ou peut-être il feroit
condamner ces drôles là aux galères pour la vie.
[1] We translate le Roi, by ‘the King,’ which is by no means
equivalent. Le Roi does himself, and makes others do, what he
pleases. The King cannot do what he pleases, but does what
others please.
LETTER VII.
Paris.
It would be almost superfluous to observe, that there are a great many
people in France, who think in a very different manner from that which
I have mentioned in my last, and who have just and liberal ideas of the
design and nature of government, and proper and manly sentiments of
the natural rights of mankind. The writings of Montesquieu are greatly
admired: This alone is sufficient to prove it. Many later authors, and
the conversation of the philosophical and reasoning people, display the
same spirit.
What is mentioned in my last letter, however, comprehends the general
turn or manner of thinking of the French nation, and evinces how very
opposite their sentiments upon the subject of civil government are, to
those of our countrymen.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account