When the doubting officer saw the amount of the credits, his hands
shook and he handed the papers back to Walther as if they were state
documents. The officers helped the two young men to their feet,
admonished them sharply, tipped their hats to Walther and hurried back
to their posts.
Willy regarded Walther quizzically.
"Well, young man, you seem to have very persuasive ways!"
At home, it had been easy for Walther to slip from English to German.
He did it now in the stress of the moment.
"Ich kann Ihnen nicht sagen wie leid es mir tut--"
He was in the middle of his apology before he realized he was talking
German. He broke off in confusion. Willy's pink cheeks crinkled with
amusement.
"Ist schon gut. Ich spreche auch das 'alte' Deutsch."
Willy went on to explain:
"As a young man I translated many of the German masters into our modern
happy time presentations. Now, what is it you wanted to ask Miss Maria?"
Walther addressed his question to Willy, but he looked at Maria as he
spoke:
"I ... I wanted to ask if she would ever consider singing Rigoletto in
its original form. I would be happy to pay all expenses...."
"I'm sure you would," Willy said drily. "But Miss Maria sings only the
pure happy time essence of Rigoletto. Not for more than a century has
Verdi's original version been sung on Earth."
Maria looked puzzled during the interchange. Willy translated for her,
and she nodded in vigorous endorsement of his words. There was a titter
of laughter from the young couples who had crowded around them again.
Walther drew himself very erect.
"Thank you," he said.
He turned on his heel and walked into the darkness beyond the stage
exit. He walked blindly into the snow flurries, not caring where his
steps were taking him. But he had not gone two hundred yards before he
realized he was being followed.
* * * * *
Walther stopped and waited.
The footsteps behind him drew closer. A slight shadow bulked out of the
darkness, and Walther heard Willy Fritsh say in German:
"Don't be alarmed, young man."
Willy came up and linked his arm through Walther's.
"Keep on walking--It's a cold night."
The chill air rattled in Willy's throat as he panted from the pace of
overtaking Walther. When he caught his breath, he asked:
"What sort of world do you come from? It's quite amazing that someone
from the Andromeda galaxy should ask for the original Rigoletto!"
Walther told the old producer something of his home and family. Willy
questioned him closely on several points, and finally seemed satisfied.
"When they come from the stars," he murmured.
"I beg your pardon?"
"It is nothing--just the title of an old classic."
At the next corner, Willy stopped. "I leave you here."
He stepped closer to Walther and lowered his voice, even though there
was nothing around them but darkness and drifting snow.
"Would you care to sample a bit of Bohemia, my boy?"
"Well--I guess so," Walther answered doubtfully.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account