About Algeria: Algiers, Tlemçen, Constantine, Biskra, TimgadThomas-Stanford, Charles
History
About Algeria: Algiers, Tlemçen, Constantine, Biskra, Timgad
Thomas-Stanford, Charles
Algeria -- Description and travel
Unhappily the same cannot be said of the neighbouring mosque, known as
the Mosque of Aboul Hassan, an eminent lawyer and saint; a combination
which seems unusual. On this delightful little building the hand of the
restorer has lain heavy. He has seen fit to plaster it with modern
tiles, suggestive of the bath-room; and in order to throw more light
into the building, which is now used as a museum, has made several
openings in the walls. It is poor comfort to find in a distant land that
we English have no monopoly of ecclesiastical vulgarity; even our church
restorers could hardly have done worse than this. It is not easy to
formulate the ethics of restoration; the right course can only result
from intelligent and instructed effort,—but this may be said of almost
everything. The ignorance and indiscretion of those who add poor modern
ornament to a grand old building passes understanding. It happens that
this little mosque, charming otherwise within and without, enshrines a
masterpiece, its mihrab. The mosque was erected in A.D. 1298, according
to an inscription on one of its arches, and presumably the interior
decoration is of the same date. The dates of the world’s few
masterpieces are important. The decoration of the mihrab is executed in
plaster. I am not competent to describe its details; they follow the
conventional scheme of leaves and scrolls, but with quite unusual
refinement. This mihrab has been highly praised; but no praise can be
too high for it. It has been described as the finest example of
Mohammedan art in existence; it is very likely that it is. An eye that
has enjoyed any training will see at a glance that it is on a par with
the greatest decorative works of man; it exhibits all the
characteristics of the finest periods, especially the combination of
exuberant fancy with dominating restraint. Its exquisite delicacy and
its small size give emphasis to its unique distinction. I cannot refrain
from quoting a French writer who fitly appreciates its qualities: “Cette
décoration est le comble de la richesse et du goût ornamental. Elle
réunit en effet les qualités les plus diverses; homogénéité de
l’ensemble, variété infinie du détail, netteté et fantaisie, largeur et
minutie dans l’exécution. Elle est empreinte d’une sorte d’_atticisme_
oriental, d’une beauté atteinte sans efforts et naturellement. Capter la
lumière sans grands reliefs, l’emprisonner dans les réticules d’une
ténuité extrême, la forcer de se jouer dans ses méandres idéalement
fins, donner à des murailles toutes unies un vêtement de dentelles; un
encadrement de rubans historiés qui les aggrandit et les rend pour ainsi
dire immatérielles; entraîner le regard et l’éblouir par la
complication, le rassurer par l’ordre et la paix, voilà le problème que
d’obscurs ouvriers out résolu à la fin du treizième siècle de notre
ère.”[5]
Footnote 5:
Ary Renan, “Paysages historiques.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account