Aesthetics -- Fiction; French fiction -- Translations into English
For the twentieth time, this irresolvable problem troubled him. He
would have desired an end to this irresolute state in which he
floundered. Now that he was pursuing a changed life, he would have
liked to possess faith, to incrust it as soon as seized, to screw it
into his soul, to shield it finally from all those reflections which
uprooted and agitated it. But the more he desired it and the less his
emptiness of spirit was evident, the more Christ's visitation receded.
As his religious hunger augmented and he gazed eagerly at this faith
visible but so far off that the distance terrified him, ideas pressed
upon his active mind, driving back his will, rejecting, by common
sense and mathematical proofs, the mysteries and dogmas. He sadly told
himself that he would have to find a way to abstain from
self-discussion. He would have to learn how to close his eyes and let
himself be swept along by the current, forgetting those accursed
discoveries which have destroyed the religious edifice, from top to
bottom, since the last two centuries.
He sighed. It is neither the physiologists nor the infidels that
demolish Catholicism, but the priests, whose stupid works could
extirpate convictions the most steadfast.
A Dominican friar, Rouard de Card, had proved in a brochure entitled
"On the Adulteration of Sacramental Substances" that most masses were
not valid, because the elements used for worship had been adulterated
by the manufacturers.
For years, the holy oils had been adulterated with chicken fat; wax,
with burned bones; incense, with cheap resin and benzoin. But the
thing that was worse was that the substances, indispensable to the
holy sacrifice, the two substances without which no oblation is
possible, had also been debased: the wine, by numerous dilutions and
by illicit introductions of Pernambuco wood, danewort berries, alcohol
and alum; the bread of the Eucharist that must be kneaded with the
fine flour of wheat, by kidney beans, potash and pipe clay.
But they had gone even farther. They had dared suppress the wheat and
shameless dealers were making almost all the Host with the fecula of
potatoes.
Now, God refused to descend into the fecula. It was an undeniable fact
and a certain one. In the second volume of his treatise on moral
theology, Cardinal Gousset had dwelt at length on this question of the
fraud practiced from the divine point of view. And, according to the
incontestable authority of this master, one could not consecrate bread
made of flour of oats, buckwheat or barley, and if the matter of using
rye be less doubtful, no argument was possible in regard to the fecula
which, according to the ecclesiastic expression, was in no way fit for
sacramental purposes.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account