World War, 1914-1918 -- Personal narratives, British
The trenches in this country are not arranged with such geometric
precision as in France. For instance, the reserve line is not always
connected with the firing-lines by a communication-trench.
Those persons whose duty it is to pay daily visits to the
fire-trenches--Battalion Commanders, Gunner and Sapper officers,
an occasional Staff Officer, and an occasional most devoted
Padre--perform the journey as best they may. Sometimes they skirt a
wood or hedge, sometimes they keep under the lee of an embankment,
sometimes they proceed across the open, with the stealthy caution
of persons playing musical chairs, ready to sit down in the nearest
shell-crater the moment the music--in the form of a visitation of
"whizz-bangs"--strikes up.
It is difficult to say which kind of weather is least favourable to
this enterprise. On sunny days one's movements are visible to Boche
observers upon distant summits; while on foggy days the Boche gunners,
being able to see nothing at all, amuse themselves by generous and
unexpected contributions of shrapnel in all directions. Stormy weather
is particularly unpleasant, for the noise of the wind in the trees
makes it difficult to hear the shell approaching. Days of heavy rain
are the most desirable on the whole, for then the gunners are too
busy bailing out their gun-pits to worry their heads over adventurous
pedestrians. One learns, also, to mark down and avoid particular
danger-spots. For instance, the southeast corner of that wood, where
a reserve company are dug in, is visited by "Silent Susans" for about
five minutes each noontide: it is therefore advisable to select some
other hour for one's daily visit. (Silent Susan, by the way, is not a
desirable member of the sex. Owing to her intensely high velocity she
arrives overhead without a sound, and then bursts with a perfectly
stunning detonation and a shower of small shrapnel bullets.) There
is a fixed rifle-battery, too, which fires all day long, a shot at a
time, down the main street of the ruined and deserted village named
Vrjoozlehem, through which one must pass on the way to the front-line
trenches. Therefore in negotiating this delectable spot, one shapes
a laborious course through a series of back yards and garden-plots,
littered with broken furniture and brick rubble, allowing the
rifle-bullets the undisputed use of the street. The mention of
Vrjoozlehem--that is not its real name, but a simplified form of
it--brings to our notice the wholesale and whole-hearted fashion in
which the British Army has taken Belgian institutions under its wing.
Nomenclature, for instance. In France we make no attempt to interfere
with this: we content ourselves with devising a pronounceable
variation of the existing name. For example, if a road is called La
Rue de Bois, we simply call it "Roodiboys," and leave it at that.
On the same principle, Etaples is modified to "Eatables," and
Sailly-la-Bourse to "Sally Booze." But in Belgium more drastic
procedure is required.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account