World War, 1914-1918 -- Personal narratives, British
After Émile, Gabrielle. Her age is probably seven. If you were to give
her a wash and brush-up, dress her in a gauzy frock, and exchange
her thick woollen stockings and wooden sabots for silk and dancing
slippers, she would make a very smart little fairy. Even in her native
state she is a most attractive young person, of an engaging coyness.
If you say: "Bonjour, Gabrielle!" she whispers: "B'jour M'sieur le
Capitaine"--or, "M'sieur le Caporal"; for she knows all badges of
rank--and hangs her head demurely. But presently, if you stand quite
still and look the other way, Gabrielle will sidle up to you and
squeeze your hand. This is gratifying, but a little subversive of
strict discipline if you happen to be inspecting your platoon at the
moment.
Gabrielle is a firm favourite with the rank and file. Her particular
crony is one Private Mackay, an amorphous youth with flaming red hair.
He and Gabrielle engage in lengthy conversations, which appear to be
perfectly intelligible to both, though Mackay speaks with the solemn
unction of the Aberdonian, and Gabrielle prattles at express speed
in a _patois_ of her own. Last week some unknown humorist, evidently
considering that Gabrielle was not making sufficient progress in her
knowledge of English, took upon himself to give her a private lesson.
Next morning Mackay, on sentry duty at the farm gate, espied his
little friend peeping round a corner.
"Hey, Garibell!" he observed cheerfully. (No Scottish private ever yet
mastered a French name quite completely.)
Gabrielle, anxious to exhibit her new accomplishment, drew nearer,
smiled seraphically, and replied--
"'Ello, Gingeair!"
Last of the bunch comes Petit Jean, a chubby and close-cropped
youth of about six. Petit Jean is not his real name, as he himself
indignantly explained when so addressed by Major Wagstaffe.
"Moi, z'ne suis pas Petit Jean; z'suis Maurrrice!"
Major Wagstaffe apologised most humbly, but the name stuck.
Petit Jean is an enthusiast upon matters military. He possesses a
little wooden rifle, the gift of a friendly "Écossais," tipped with a
flashing bayonet cut from a biscuit-tin; and spends most of his time
out upon the road, waiting for some one to salute. At one time he used
to stand by the sentry, with an ancient glengarry crammed over his
bullet head, and conform meticulously to his comrade's slightest
movement. This procedure was soon banned, as being calculated to bring
contempt and ridicule upon the King's uniform, and Petit Jean was
assigned a beat of his own. Behold him upon sentry-go.
A figure upon horseback swings round the bend in the road.
"Here's an officer, Johnny!" cries a friendly voice from the farm
gate.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account