Alsace-Lorraine : $b a study of the relations of the two provinces to France and to Germany and a presentation of the just claims of their peopleBlumenthal, Daniel
History
Alsace-Lorraine : $b a study of the relations of the two provinces to France and to Germany and a presentation of the just claims of their people
Blumenthal, Daniel
Alsace-Lorraine question
Concerning the language, distinction must be made between Alsace and
Lorraine. In most parts of Lorraine, French is spoken exclusively,
whereas, in the greater part of Alsace, we find a German patois mixed
up with many French words and expressions; and so entirely distinct is
it from the _hochdeutsch_ of the Germans, that after forty-seven years
they are not able to understand it. Everyone who is at all educated
speaks French, in spite of the obstacles the Germans are always
putting in the way of teaching the French tongue. All who know French
speak it from preference, and no one who speaks good German, and they
have all learned it in the schools, ever use it in private life. The
official language is of course German.
As to religion: after the Census of 1910, there were found to be 85%
Catholics, 13% Protestants, 1-1/2% Jews, and a 1/2% miscellaneous. The
_professional_ Census of 1907 gives the following results: about one
fourth of the population are in agriculture, half are occupied in
commerce and industry, and a quarter enter the liberal professions or
follow no trade at all.
As to the ethnological origin of the aboriginal people, the Germans at
once declare that Alsace was settled by the Teutons. About Lorraine
they prefer to be silent. But while it is certain that Alsace after
the migration of the tribes presents a mixed population composed of
Celtic and Germanic elements, it would be very difficult to analyse
today such an amalgamation. Do not let us forget that Julius Cæsar in
his famous work, _De Bello Gallico_, has said that the country of the
Celts which he calls Galli (Gaul) was bounded by the "_flumen Rhenum_"
(the Rhine), and Tacitus, the illustrious historian, declares:
"_Germania omnis a Gallis Rheno separatur_" (the whole of Germany is
separated from Gaul by the Rhine).
The invasion of Alsace by Ariovistus was victoriously repulsed at the
battle of Ochsenfeld 58 B.C., and a new attempt of the Germanic tribes
to invade Alsace in 357 A.D. failed before the army of Julian the
Philosopher. During the centuries of Roman domination, which have left
deep traces on the country (building of cities, construction of roads,
commercial and industrial development of all kinds), Alsace enjoyed
great prosperity. Moreover, a recent authoritative work, _Wohin
gehoert Elsass-Lothringen_, shows that from the last scientific
researches, the shape of the German skull, which the Germans love to
indicate as the sign of the superiority of the German race, is
represented in Alsace only in the proportion of one to three, and the
so-called Germanic type (blue eyes and yellow hair) is nowhere
predominant.
Alsace is in fact a conclusive example of the fact that the use of a
dialect of German origin does not necessarily indicate the race of
those who speak it and certainly does not prove a community of
sentiments or ideas. This applies also to the German names of the
Alsatian communes.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account