Chivalry -- Fiction; Knights and knighthood -- Fiction; Romances, Spanish -- Translations into English
Lady, quoth Amadis, I hold it no folly to
attempt that wherein all have failed for want of beauty, especially
in you whom God hath gifted so bountifully therewith, rather I hold
it honourable to desire to win a fame which may endure through long
ages. At this was Oriana greatly displeased, and her countenance fell,
so that Amadis, whose eyes never left her, understood her feelings,
and repented him of what he had said, albeit that all his design had
been to her greater praise, for having seen the likeness of Grimanesa
he knew that Briolania, fair as she was, did not equal her beauty,
and of his own Lady's success he nothing doubted. But Oriana feared
that whatever was to be won by beauty Briolania could win, and having
requested her if she succeeded to let her know all the wonders of
the Chamber, she withdrew, and went to Mabilia and told her what had
passed. This always is the case with your Cousin, said she, my poor
heart thinks only of pleasing him, neither regarding God nor the anger
of my parents, and he knowing his full power holds me at little price,
and then the tears came and coursed down her fair cheeks. Mabilia
answered, I marvel Lady what manner of heart is yours! you are no
sooner out of one trouble than you seek another. What great wrong is
this that my Cousin hath committed? If Apolidon left this Chamber to be
proved by all, shall he forbid the proof to Briolania? Certes I believe
that neither her beauty nor yours will avail to accomplish that which
none in a hundred years for lack of beauty could effect. But this is
his over-ruling destiny that hath made him forsake all his lineage for
your service, and thus it is you reward him; you do not desire his
life, and will therefore drive him to death. This will be his reward!
and mine, for all the friendship I have borne you, will be to see the
flower of all my family, him who so dearly loves me, perish before my
eyes. This will I never remain to see: for my brother Agrayes, and
Galvanes my Uncle, shall take me home to my own country! and with that
she wept and exclaimed, God grant that this cruelty toward Amadis may
be well requited to you, and this wrong you do his friends! but their
loss, great though it be, will be less than yours, destroying him who
for your sake has deserted them, to give himself wholly to you. When
Mabilia spake thus Oriana's heart was so overcharged that she could not
speak, till at last the tears came, and she cried, wretch that I am
above all others! I came to you for relief and you increase my sorrow,
suspecting that which was never in my heart! Let God never help me if
ever I had such thought! but what distresses me is, lest another woman
should accomplish that proof which would be to me worse than death, and
this fear has made me think wrongly of him who perhaps had but good
in his intention: but come—forgive me—and for the love you bear your
Cousin advise me! And then with a sweet smile she embraced Mabilia,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account