American boys afloat : $b or, Cruising in the Orient — John Shaqi
American boys afloat : $b or, Cruising in the OrientOptic, Oliver
General
American boys afloat : $b or, Cruising in the Orient
Optic, Oliver
Voyages and travels -- Juvenile fiction
"I have none of those things on my pate," laughed Felix, shaking his
head vigorously. "If I have, I will scatter them. Are those shafts like
the one that whirls the propeller of the Guardian-Mamma, Louis?"
"I am afraid the limits of your knowledge of the ornamental appendage
of your fine head are not as near as they might be, for you do not seem
to know the nomenclature of the hairs of your head."
"Are you talking Spanish just now, my darling? If not, I ought to have
brought a dictionary with me," said Felix with a gasp to denote the
depth of his despair.
"Point Mirador," called the pilot.
"Punta Mirador," added Louis.
"You ought to have your head bound with iron hoops, like a beer-barrel,
to keep it from bursting with the fulness thereof, for some of the long
words are sticking out through the cracks now."
"If it collapses, Flix, I hope you will gather up some of the fruits of
the explosion; but at present I do not feel any extraordinary pressure,
and I think you will have to acquire your own knowledge in the ordinary
laborious manner."
"I don't see the p'nt of that point which you call a punta"--
"I don't call it a punta, but a poon-ta. Pronounce it correctly when
you speak Spanish, Flix," interposed Louis.
"Poonta Mirador, then. There is more Mira-Por-Vos in it," added Felix,
alluding to the group of islands among the Bahamas on one of which the
foster-father of Scott had been picked up.
"Unfortunately for you there is none of that in it, for mirador means
a person looking on, or a balcony. You pay your money and take your
choice."
"Do you pay it in English or Spanish money? There is something on
the hill that looks like a balcony; and I pay my money for that
interpretation."
"There is another point before we come to Algeciras called
Rinconcillo," added the pilot.
"Call it Rin-con-cil-yo, for double 1 in Spanish is treated like a
single letter, sounded like ly joined," Louis explained.
"Cilyo it is, Don Louis; and I shall be wilying to remember it when
I am spelying out a Spanish word and filying up my empty head with
such eroodition through the capilyary shafts. But I suppose that
four-sylyabler means something."
"You observe that the word is a diminutive."
"I observe," replied Felix, shrugging his shoulders, and extending his
two hands like a puzzled or a deprecating Frenchman. "I always thought
a diminutive meant something small, and this is a four-syllabler, with
eleven letters, counting in the y."
"Does infinitesimal cover the length of the word or its meaning, Flix?"
"Give it up! You always beat me in a literary discussion, my darling;
and Oi'm moighty proud of your lairnin'."
"Rinconcillo, without regard to the length of the word, means a small
corner," said Louis.
"And that's just where I am!" exclaimed Felix. "There is only one thing
in which I can beat you."
"What's that, Flix?" asked Morris, who had been too much amused to say
anything before.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account