Among the Head-Hunters of FormosaMcGovern, Janet B. Montgomery
History
Among the Head-Hunters of Formosa
McGovern, Janet B. Montgomery
Ethnology -- Taiwan; Headhunters
Formosa lies about a thousand miles south of Kobe--six hundred and
sixty miles, it is estimated, south of Kagoshima, the southernmost
point of Japan proper--and the voyage of four days down through
the Tung Hai (Eastern China Sea) was a warm one, the latter part
especially. Before Keelung was reached, the wraps that had been
comfortable when leaving Japan were discarded in favour of the
thinnest clothing that could be unpacked from bags or steamer-trunk.
Two Scottish missionaries, returning to their work among the
Chinese-Formosan in the southern part of the island, were the
only other foreigners[11] (white people) on board. The other
passengers--certainly of first and second class--were, with one
exception, Japanese; chiefly Japanese officials, who, with their
families, were going to take up their duties in the island colony of
the empire; or to resume these duties after a summer vacation spent
in Japan. The one exception was--as exceptions usually are--the most
interesting person on board. This was a Chinese-Formosan; one who,
in the days before the Japanese possession, had belonged to one of
the “old” families of the island--as people all over the world are
accustomed to reckon age in connection with “family” (_au fond_,
how curiously alike are we all--Oriental and Occidental--in the
little snobbishnesses that make up the sum of human pride--and human
childishness).
[Illustration: GATEWAY OF THE OLD CHINESE WALL
_Formerly surrounding the city of Taihoku, the capital of Formosa._]
At any rate, in the days when “old” families in Formosa meant also
wealthy families, this Chinese-Formosan, then young, had been
sent to Hongkong, to be educated in an English college there.
Consequently it was in excellent English that he told me something
both of the early history of Formosa, as this had been recorded in
old Chinese manuscripts, and also something of the traditions of
the Chinese peasantry regarding the origin of the island. This--the
origin--was connected, as are almost all things else in China, in the
minds of the people, with the dragon. It seems that, according to
popular legend--which the early Chinese geographers repeated in all
seriousness--the particular dragon which was responsible for the origin
of Formosa was one of more than usual ferocity. The home of this
prince among dragons was Woo-hoo-mun (Five Tiger Gate), which lies
at the entrance of Foochow, a town on the South China coast. One day
his dragonship, being in a frolicsome mood, went for a day’s sport in
the depths of the ocean. In his play he brought up from the ocean-bed
sufficient earth to mould into a semblance of himself; Keelung
being the head; the long, narrow peninsula, ending in Cape Garanbi,
the southernmost point of the island, being the tail; the great
mountain-range running from north to south--of which Mt. Sylvia and
Mt. Morrison[12] are the two highest peaks--representing the bristling
spines on the back of the dragon.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account