Among the Head-Hunters of FormosaMcGovern, Janet B. Montgomery
History
Among the Head-Hunters of Formosa
McGovern, Janet B. Montgomery
Ethnology -- Taiwan; Headhunters
The fact that I had taken a “photographic apparatus” to Keelung was
recorded against me in the police records of Taihoku, and brought
several calls of an inquisitorial nature from the police.
To inquisitorial calls from the police and from other Japanese
officials, however, I became accustomed during my residence in Formosa.
My object in going there was to devote my leisure time--that not
engaged in teaching--to the study of the aboriginal tribes of the
island. There were reports--reports confirmed and denied--of a pigmy
race among the aborigines. These reports still further stimulated
my interest. I knew there were really pigmies--the Aetas--in the
Philippines. Were there, or were there not, such people in the
mountains of Formosa? I determined to find out.
My teaching duties occupied only four days a week. The other three
days of each week, besides all the days of the rather frequent
vacations, were supposedly my own, to employ as I felt inclined. It
was supposed apparently by both school officials and police officials
(the duties of the two seem curiously interlinked in the Japanese
Empire) that inclination would lead me to devote this leisure to
attending tea-parties at the houses of the missionaries in the city and
to distributing pocket Testaments among the young men of the school.
My predecessor (who had resigned the school-post in order to take up
avowed missionary work) had, it seemed, so devoted her leisure, and
to the mind of Japanese officialdom it was incomprehensible that what
one _seiyō-jin_ woman had done all others should not, as a matter
of course, wish to do. When it was learned that my inclination lay
in another direction--that of tramping the island, especially the
mountains, and getting into as close touch as possible with the
aborigines--I received several calls from horrified officials. The
Director of Schools was especially insistent (he said he was requested
to be so by the Chief of the Police Department) in wishing to know why
I was not satisfied with ricksha-rides about the city. This after I
had made him understand that I was not a missionary and that I was not
particularly interested in either pink teas or Testament distribution.
“Why you want to walk?” he demanded. “Japanese ladies never walk; only
coolie-women walk.”
I explained that obviously I was not a Japanese, also that I was not
at all certain that I was a lady, and that if the distinction between
coolie-woman and lady lay in the fact that the one walked and the
other did not, I much preferred being classed in the former category.
He scratched his head rather violently--a Japanese habit when puzzled
or annoyed. Suddenly the light of a great idea seemed to dawn upon him.
“Ah,” he exclaimed exultantly, the recollection of some missionary
speech or sermon evidently being made to serve the occasion, “but
they will say you are immoral, and Christian ladies do not like to be
thought immoral.”
This struck me as being amusing--for several reasons.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account