An account of some recent discoveries in hieroglyphical literature, and Egyptian antiquities : $b including the author's original alphabet, as extended by Mr. Champollion, with a translation of five unpublished Greek and Egyptian manuscripts — John Shaqi
An account of some recent discoveries in hieroglyphical literature, and Egyptian antiquities : $b including the author's original alphabet, as extended by Mr. Champollion, with a translation of five unpublished Greek and Egyptian manuscriptsYoung, Thomas
History
An account of some recent discoveries in hieroglyphical literature, and Egyptian antiquities : $b including the author's original alphabet, as extended by Mr. Champollion, with a translation of five unpublished Greek and Egyptian manuscripts
Young, Thomas
Egyptian language -- Writing, Hieroglyphic
I must acknowledge that my respect for the good sense and
accomplishments of my Egyptian allies by no means became more profound
as our acquaintance became more intimate: on the contrary, all that
Juvenal, in a moment, as might have been supposed, of discontent,
had held up to ridicule of their superstitions and their depravity,
became, as it were, displayed before my eyes, as the details of their
mythology became more intelligible. That Plato professed to have
learned much during a long residence in Egypt I can easily believe: he
may very probably have derived from thence some hints, that led to his
own purer doctrines of the immortality of the soul, although he may
have been tempted to exaggerate a little the other advantages of his
travels in search of truth; but that Pythagoras ever professed to have
acquired any solid knowledge from the Egyptians, appears to me to be
very inconsistent with what we know of the history of this illustrious
philosopher, speculative and visionary as some of his arithmetical
metaphysics seem to have been. I shall enter into some further details
of my conclusions, in the words which I have already employed in the
article EGYPT.
“By means of the knowledge of the hieroglyphical characters, which has
been already obtained, we are fully competent to form a general idea of
the nature of the inscriptions on the principal Egyptian monuments that
are extant. Numerous as they are, there is scarcely one of them which
we are not able to refer to the class either of sepulchral or of votive
inscriptions; astronomical and chronological there seem to be none,
since the numerical characters, which have been perfectly ascertained,
have not yet been found to occur in such a form as they necessarily
must have assumed in the records of this description: of a historical
nature, we can only find the triumphal, which are often sufficiently
distinguishable, but they may also always be referred to the votive;
since whoever, related his own exploits thought it wisest to attribute
the glory of them to some deity, and whoever recorded those of another
was generally disposed to intermix divine honours with his panegyric.
It has, indeed, been asserted, that the Egyptians were not in the habit
of deifying any mortal persons; but the inscription of Rosetta is by
no means the only one in which the sovereigns of Egypt are inserted in
the number of its deities; the custom is observable in monuments of a
much earlier age: indeed, in such a country, it might be considered as
a kind of dilemma of degradation, whether it was most ridiculous to be
made a divinity, or to be excluded from so plebeian an assemblage;
but flattery is more prone to err by commission than by omission,
and, consequently, we find the terms king and god very generally
inseparable. The sepulchral inscriptions, from the attention that was
paid in Egypt to the obsequies of the dead, appear, on the whole,
to constitute the most considerable part of the Egyptian literature
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account