An Account of the Abipones, an Equestrian People of Paraguay, (2 of 3) — John Shaqi
An Account of the Abipones, an Equestrian People of Paraguay, (2 of 3)Dobrizhoffer, Martin
History
An Account of the Abipones, an Equestrian People of Paraguay, (2 of 3)
Dobrizhoffer, Martin
Abipon Indians; Jesuits -- Missions; Paraguay -- Description and travel -- Early works to 1800
abortion were at length, by means of Christian discipline, abolished,
the nation of the Abipones, within a few years, rejoiced to see itself
enriched with incredible accessions of both sexes.
CHAPTER XII.
OF THE MAGISTRATES, CAPTAINS, CACIQUES, &c. OF THE
ABIPONES, AND OF THEIR FORMS OF GOVERNMENT.
The Abipones do not acknowledge any prince who reigns with supreme
power over the whole nation. They are divided into hordes, each of
which is headed by a man, whom the Spaniards call capitan, or cacique,
the Peruvians curáca, the Guaranies aba rubicha, and the Abipones
nelar̂eyràt, or capitâ. This word capitan sounds very grand in the
ears of the Americans. They think they are using a very honourable
title when they call the God, or King of the Spaniards, _capitan
latènc_, or _capitan guazù_, the great captain. By this word, indeed,
they mean to designate not only supreme power, and eminent dignity,
but also every kind of nobility. Sometimes miserable looking old
women, wretchedly clothed, and rich only in wrinkles, to prevent us
from thinking them of low birth, will say _aym capitâ_, I am a
captain, I am noble. I was astonished at hearing the savages buried in
the woods of Mbaeverà, and cut off from all intercourse with the
Spaniards, address their caciques by the names of Capitâ Roỹ, Capitâ
Tupânchichu, Capitâ Veraripotschiritù, neglecting their own word, _aba
rubicha_; so universal and honourable is the title of captain amongst
the savage nations. Should an Abipon meet a Spaniard dressed very
handsomely, he would not hesitate to call him captain, though he might
be of low rank, and distinguished by no dignity or nobility whatever.
Moreover, in Paraguay, Spaniards of the lowest rank, who live in the
country, are extremely ambitious of the title of captain, and if you
do not call them so every now and then, will look angry, and refuse to
do you any kind of service, even to give you a drop of water if you
are ever so thirsty. The Christian Guaranies have the same foolish
mania for titles. After having laboured hard for two or three years in
the royal camps, they think themselves amply repaid for their toils
and wounds, if, at the end of the expedition, they return to their
colony honoured by the royal governour with the title and staff of a
captain. At all times even when employed, barefoot, in building or
agriculture, they ostentatiously hold the captain's staff in their
hands. When they are carried to the grave, this wooden ensign is
suspended from the bier. When a man is at the point of death, and just
going to receive extreme unction, he puts on his military boots and
spurs, takes his staff in his hand, and in this trim awaits the
priest, and even approaching death, as if in the intent of frightening
the grim spectre away. On the domestics' expressing their surprize at
the unusual attire of the dying man, he sternly and gravely observes,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account