These considerations have encouraged me to write the following pages
with the view of laying them before the public. An official residence of
some years in the principalities of Wallachia and Moldavia, afforded me
the most ample opportunities of observation on every thing they contain
most interesting, and I have endeavoured to make an accurate and
satisfactory description of them. With regard to their history, I have
only dwelt upon the most remarkable events, and have merely given it
that extent to which its degree of importance seems entitled. I was
apprehensive that longer and more minute details might be found tedious
and unnecessary.
I regret, however, that at the time I wrote this account, I was not
sufficiently prepared to enter into further particulars with respect to
the minerals with which those countries abound; I intend, if I return to
them, to bestow as much attention as possible to that particular object,
and to make it the subject of a future separate treatise.
I am aware that my present undertaking is deserving of an abler pen; but
as the character of nations can only be properly understood after some
length of residence among them, I trust that the circumstances which
place it to my lot, will make the apology of my intrusion, and become a
motive of indulgence to its deficiencies in literary merit.
As Wallachia was the country of my fixed residence, I naturally chose it
for the principal scene of my observations; and indeed the history of
the two principalities is throughout so intimately connected, the form
of their respective governments, the language, manners, and customs of
the inhabitants, have ever been so much alike, that a description of the
one renders a distinct account of the other superfluous.
The political importance to which these two provinces have risen since
the reign of the ambitious Catherine, has given them a place of no small
consequence in the general balance of Europe. Most of the European
cabinets keep an eye upon them from the same motives, though with
different views; but politics alone have hitherto brought them into
notice, and philosophically or philanthropically speaking, it must be
confessed that a share of attention, directed by common justice and
humanity, was equally due to their definitive fate.
I have taken an opportunity of introducing into my appendix, a very
curious account of the military system of the Ottoman empire, translated
from a Turkish manuscript by an English gentleman, who possesses a
perfect knowledge of that language, and who has favoured me with it. I
have added to it some explanatory notes, rendered necessary by the
metaphorical, and in many parts, obscure style of the original writing,
and which my friend has purposely translated in a literal sense, in
order not to divest it of that originality of narration which
constitutes a great share of its interest.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account