Everything was dull and common. It seemed a sort of beautiful outrage that the pure, misty blue of the afternoon sky should arch so contentedly over these slimy gutters, shabby tenements, dirty children, and neglected sidewalks. A German woman jostled against her as she pressed onward; the woman carried a pail of liquid refuse, and issued from a near doorway. She had a tawdry red bow at her throat, one or two smaller bows to match it in her tossed blonde hair, and an immense flat water-curl glued against either temple, with the effect of some old hieroglyph. She was a beer-seller's wife, and she was about to empty her vessel of stale malt upon the neighboring cobble-stones. But the random speed of her gait caused her to collide abruptly with Claire's passing figure, and some of the contents of her pail shot out upon the latter's dress, making an instant stain. Claire paused, and looked at the woman with a slight annoyed motion of the head. The offender was a high-tempered person; it was currently whispered by members of their special Teuton clique that her husband was a rank socialist who had been forced to fly the police of his native town overseas, and that she shared in secret his rebellious opinions. This may or may not have been truth; but the woman flung her pailful fiercely into the street, and then as fiercely confronted Claire. "Vell, vat you got to say?" she cried, shrilly. "You looks at me as if I vass to blame for you running against me, ain't it? I see you before. You ain't much, annerhow. You got a big lot uf airs; you valks shust like a grant laty." Here the virago dropped her pail, set a hand on either hip, and attempted, with sad lack of success, while two long, tarnished ear-rings oscillated in her big, flushed ears, to imitate Claire's really graceful walk. "Sho," she continued, in sarcastic explanation of her parody. "You valks jush sho! Bud you ain't much. You ain't no laty. You better stop ride avay treing to be one. Dot's too thin, dot iss. Aha, you're off. I t'ought I'd freiden you!" Claire was indeed "off," and moving somewhat briskly, too. She had grown rather white. This rude encounter left a harsh memory behind it. For some time she could not dissipate the recollection of the German jade's insolence. "Perhaps she was right," her set lips at length murmured. "I am _not_ a lady. I _had_ better stop right away trying to be one."