An Aviator's Field Book: Being the field reports of Oswald Bölcke, from August 1, 1914 to October 28, 1916Boelcke, Oswald
History
An Aviator's Field Book: Being the field reports of Oswald Bölcke, from August 1, 1914 to October 28, 1916
Boelcke, Oswald
Boelcke, Oswald, 1891-1916; World War, 1914-1918 -- Aerial operations; World War, 1914-1918 -- Personal narratives, German
I fly mostly in the evening to chase the Frenchmen who are out
range-finding, and that evening there were a lot of them out. The
first one I went for was an English Bristol biplane. He seemed to take
me for a Frenchman; he came toward me quite leisurely, a thing our
opponents generally don't do. But when he saw me firing at him, he
quickly turned. I followed close on him, letting him have all I could
give him. I must have hit him or his machine, for he suddenly shut
off his engine and disappeared below me. As the fight took place over
the enemy's position, he was able to land behind his own lines.
According to our artillery, he landed right near his own artillery.
That is the second one I am positive I left my mark on; I know I
forced him to land. He didn't do it because he was afraid, but because
he was hit.
The same evening I attacked two more, and both escaped by volplaning.
But I cannot say whether or not I hit them, as both attacks took place
over the French lines.
AUGUST 29, 1915
Day before yesterday I flew my Fokker to the division at ----, where
from now on I am to serve with the rank of officer. I am to get a
newer, more powerful machine--100-horsepower engine. Yesterday I again
had a chance to demonstrate my skill as a swimmer. The canal, which
passes in front of the Casino, is about 25 meters wide and 2-1/2
meters deep. The tale is told here that there are fish in the water,
too, and half the town stands around with their lines in the water. I
have never yet seen any of them catch anything. In front of the Casino
there is a sort of bank, where they unload the boats. Yesterday, after
lunch, I was standing outside the door with T. and saw a French boy
climb over the rail, start in fishing and suddenly hop into the water.
I ran over to see what he was doing, but he wasn't in sight. This
seemed peculiar, so I wasted no time in thought, but dived over after
him. This all happened so quickly that T. was just in time to see me
go in and did not know what was the matter. I came to the surface, but
still alone. Then I saw, not far from me, bubbles and someone
struggling in the water. I swam over to him, dived, came up under him,
and had him. In the meantime T. and the chauffeur had arrived and T.
thought I was going to drown and got ready to go in after me. Finally
we got to a nearby boat and T. pulled the boy and me out. When we got
to the land the mother of the boy came running up and thanked me most
profusely. The rest of the population gave me a real ovation. I must
have looked funny, because I had jumped in as I was and the water was
streaming off me.
SEPTEMBER 18, 1915
To-day I went to see the boy's parents and they were very grateful.
The boy had grown dizzy while standing on the bank and had fallen in.
They said they would get the order of the French Legion of Honor for
me if they could. That would be a good joke.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account