Egypt -- History -- To 332 B.C. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
The king remained a few moments in deep thought, then answered: "I knew
what thou wouldst ask, and will fulfil thy desire: but I would rather
thou hadst asked the half of my treasures. A thousand voices within warn
me that I am about to do an unworthy deed and a ruinous--ruinous for
myself, for thee, the kingdom and our house. Reflect before acting, and
remember, whatever thou mayst meditate against Phanes, not a hair of
Rhodopis' head shall be touched. Also, that the persecution of my poor
friend is to remain a secret from the Greeks. Where shall I find his
equal as a commander, an adviser and a companion? He is not yet in thy
power, however, and I advise thee to remember, that though thou mayst be
clever for an Egyptian, Phanes is a clever Greek. I will remind thee
too of thy solemn oath to renounce the grandchild of Rhodopis. Methinks
vengeance is dearer to thee than love, and the amends I offer will
therefore be acceptable! As to Egypt, I repeat once again, she was never
more flourishing than now; a fact which none dream of disputing, except
the priests, and those who retail their foolish words. And now give ear,
if thou wouldst know the origin of Nitetis. Self-interest will enjoin
secrecy."
Psamtik listened eagerly to his father's communication, indicating his
gratitude at the conclusion by a warm pressure of the hand.
"Now farewell," said Amasis. "Forget not my words, and above all shed
no blood! I will know nothing of what happens to Phanes, for I hate
cruelty and would not be forced to stand in horror of my own son. But
thou, thou rejoicest! My poor Athenian, better were it for thee, hadst
thou never entered Egypt!"
Long after Psamtik had left, his father continued to pace the hall in
deep thought. He was sorry he had yielded; it already seemed as if he
saw the bleeding Phanes lying massacred by the side of the dethroned
Hophra. "It is true, he could have worked our ruin," was the plea he
offered to the accuser within his own breast, and with these words, he
raised his head, called his servants and left the apartment with a
smiling countenance.
Had this sanguine man, this favorite of fortune, thus speedily quieted
the warning voice within, or was he strong enough to cloak his torture
with a smile?
ETEXT EDITOR'S BOOKMARKS:
Avoid excessive joy as well as complaining grief
Cast off all care; be mindful only of pleasure
Creed which views life as a short pilgrimage to the grave
Does happiness consist then in possession
Happiness has nothing to do with our outward circumstances
In our country it needs more courage to be a coward
Observe a due proportion in all things
One must enjoy the time while it is here
Pilgrimage to the grave, and death as the only true life
Robes cut as to leave the right breast uncovered
The priests are my opponents, my masters
Time is clever in the healing art
We live for life, not for death
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account