Egypt -- History -- To 332 B.C. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
"Bartja! that is a strange name! Bartja-Bartja. Do you know, I like it.
How was the son of Croesus called, who saved our Phanes so generously?"
"Gyges. Darius, Zopyrus and he are my best friends. We have sworn never
to part, and to give up our lives for one another," and that is why I
came to-day, so early and quite in secret, to help my friend Gyges, in
case he should need me."
"Then you rode here for nothing."
"No, by Mithras, that indeed I did not, for this ride brought me to you.
But now you must tell me your name."
"I am called Sappho."
"That is a pretty name, and Gyges sings me sometimes beautiful songs by a
poetess called Sappho. Are you related to her?"
"Of course. She was the sister of my grandfather Charaxus, and is called
the tenth muse or the Lesbian swan. I suppose then, your friend Gyges
speaks Greek better than you do?"
"Yes, he learnt Greek and Lydian together as a little child, and speaks
them both equally well. He can speak Persian too, perfectly; and what is
more, he knows and practises all the Persian virtues."
"Which are the highest virtues then according to you Persians?"
"Truth is the first of all; courage the second, and the third is
obedience; these three, joined with veneration for the gods, have made us
Persians great."
"But I thought you worshipped no gods?"
"Foolish child! who could live without a god, without a higher ruler?
True, they do not dwell in houses and pictures like the gods of the
Egyptians, for the whole creation is their dwelling. The Divinity, who
must be in every place, and must see and hear everything, cannot be
confined within walls."
"Where do you pray then and offer sacrifice, if you have no temples?"
"On the grandest of all altars, nature herself; our favorite altar is the
summit of a mountain. There we are nearest to our own god, Mithras, the
mighty sun, and to Auramazda, the pure creative light; for there the
light lingers latest and returns earliest."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account