Egypt -- History -- To 332 B.C. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
A movement passed through the listening crowd; they trembled for the bold
speaker's life. Cambyses, however, looked pleased, nodded approvingly to
the man and answered: "Yes, I recognize you too now; you rode a red horse
with golden trappings. You shall see that the Persians know how to honor
courage. Bow down before this man, my friends, for never did I see a
sharper sword nor a more unwearied arm than his; and such heroic courage
deserves honor from the brave, whether shown by friend or foe. As for
you, Massagetae, I would advise you to go home quickly and prepare for
war; the mere recollection of your strength and courage increases my
longing to test it once more. A brave foe, by Mithras, is far better
than a feeble friend. You shall be allowed to return home in peace; but
beware of remaining too long within my reach, lest the thought of the
vengeance I owe my father's soul should rouse my anger, and your end draw
suddenly nigh."
A bitter smile played round the bearded mouth of the warrior as he made
answer to this speech. "The Massagetae deem your father's soul too well
avenged already. The only son of our queen, his people's pride, and in
no way inferior to Cyrus, has bled for him. The shores of the Araxes
have been fertilized by the bodies of fifty thousand of my countrymen,
slain as offerings for your dead king, while only thirty thousand fell
there on your own side. We fought as bravely as you, but your armor is
better able to resist the arrows which pierce our clothing of skins. And
lastly, as the most cruel blow of all, ye slew our queen."
"Tomyris is dead?" exclaimed Cambyses interrupting him. "You mean to
tell me that the Persians have killed a woman? Answer at once, what has
happened to your queen?"
"Tomyris died ten months ago of grief for the loss of her only son, and I
have therefore a right to say that she too fell a sacrifice to the war
with Persia and to your father's spirit."
"She was a great woman," murmured Cambyses, his voice unsteady from
emotion. "Verily, I begin to think that the gods themselves have
undertaken to revenge my father's blood on your nation. Yet I tell you
that, heavy as your losses may seem, Spargapises, Tomyris and fifty
thousand Massagetae can never outweigh the spirit of one king of Persia,
least of all of a Cyrus."
"In our country," answered the envoy, "death makes all men equal. The
spirits of the king and the slave are of equal worth. Your father was a
great man, but we have undergone awful sufferings for his sake. My tale
is not yet ended. After the death of Tomyris discord broke out among the
Massagetae. Two claimants for the crown appeared; half our nation fought
for the one, half for the other, and our hosts were thinned, first by
this fearful civil war and then by the pestilence which followed in its
track. We can no longer resist your power, and therefore come with heavy
loads of pure gold as the price of peace."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account