Egypt -- History -- To 332 B.C. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
The drinkers had already long forgotten the fainting woman. The uproar
and confusion rose with every fresh wine-cup. They forgot the dignity of
the place where they were assembled, and the presence of their mighty
ruler.
They shouted in their drunken joy; warriors embraced one another with a
tenderness only excited by wine, here and there a novice was carried away
in the arms of a pair of sturdy attendants, while an old hand at the work
would seize a wine-jug instead of a goblet, and drain it at a draught
amid the cheers of the lookers-on.
The king sat on at the head of the table, pale as death, staring into the
wine-cup as if unconscious of what was going on around hint. But at the
sight of his brother his fist clenched.
He would neither speak to him, nor answer his questions. The longer he
sat there gazing into vacancy, the firmer became his conviction that
Nitetis had deceived him,--that she had pretended to love him while her
heart really belonged to Bartja. How shamefully they had made sport of
him! How deeply rooted must have been the faithlessness of this clever
hypocrite, if the mere news that his brother loved some one else could
not only destroy all her powers of dissimulation, but actually deprive
her of consciousness!
When Nitetis left the hall, Otanes, the father of Phaedime had called
out: "The Egyptian women seem to take great interest in the love-affairs
of their brothers-in-law. The Persian women are not so generous with
their feelings; they keep them for their husbands."
Cambyses was too proud to let it be seen that he had heard these words;
like the ostrich, he feigned deafness and blindness in order not to seem
aware of the looks and murmurs of his guests, which all went to prove
that he had been deceived.
Bartja could have had no share in her perfidy; she had loved this
handsome youth, and perhaps all the more because she had not been able to
hope for a return of her love. If he had had the slightest suspicion of
his brother, he would have killed him on the spot. Bartja was certainly
innocent of any share in the deception and in his brother's misery, but
still he was the cause of all; so the old grudge, which had only just
been allowed to slumber, woke again; and, as a relapse is always more
dangerous than the original illness, the newly-roused anger was more
violent than what he had formerly felt.
He thought and thought, but he could not devise a fitting punishment for
this false woman. Her death would not content his vengeance, she must
suffer something worse than mere death!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account