Egypt -- History -- To 332 B.C. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
"We undressed, bled him and bound up his wounds. My Persian servant, who
had served as overlooker in Amasis' stables and had seen Bartja there,
assisted by the old Egyptian who accompanied me, was very helpful, and
asserted untiringly that the wounded man could be no other than your
brother. When we had cleansed the blood from his face, the master of the
station too swore that there could be no doubt of his being the younger
son of your great father Cyrus. Meanwhile my Egyptian companion had
fetched a potion from the travelling medicine-chest, without which an
Egyptian does not care to leave his native country.
[A similar travelling medicine-chest is to be seen in the Egyptian
Museum at Berlin. It is prettily and compendiously fitted up, and
must be very ancient, for the inscription on the chest, which
contained it stated that it was made in the 11th dynasty (end of the
third century B. C.) in the reign of King Mentuhotep.]
The drops worked wonders; in a few hours the fever was quieted, and at
sunrise the patient opened his eyes once more. We bowed down before him,
believing him to be your brother, and asked if he would like to be taken
to the palace in Babylon. This he refused vehemently, and asseverated
that he was not the man we took him for, but, . . ."
"Who can be so like Bartja? tell me quickly," interrupted the king, "I am
very curious to know this."
"He declared that he was the brother of your high-priest, that his name
was Gaumata, and that this would be proved by the pass which we should
find in the sleeve of his Magian's robe. The landlord found this
document and, being able to read, confirmed the statement of the sick
youth; he was, however, soon seized by a fresh attack of fever, and began
to speak incoherently."
"Could you understand him?"
"Yes, for his talk always ran on the same subject. The hanging-gardens
seemed to fill his thoughts. He must have just escaped some great
danger, and probably had had a lover's meeting there with a woman called
Mandane."
"Mandane, Mandane," said Cambyses in a low voice; "if I do not mistake,
that is the name of the highest attendant on Amasis' daughter."
These words did not escape the sharp ears of the Greek. He thought a
moment and then exclaimed with a smile; "Set the prisoners free, my King;
I will answer for it with my own head, that Bartja was not in the
hanging-gardens."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account