Egypt -- History -- To 332 B.C. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
Cambyses was a fearful sight at that moment. It seemed to him as if that
arrow, in piercing the target, had pierced his own heart, his strength,
dignity and honor. Sparks floated before his eyes, in his ears was a
sound like the breaking of a stormy sea on the shore; his cheeks glowed
and he grasped the arm of Prexaspes who was at his side. Prexaspes only
too well understood what that pressure meant, when given by a royal hand,
and murmured: "Poor Bartja!"
At last the king succeeded in recovering his presence of mind. Without
saying a word, he threw a gold chain to his brother, ordered his nobles
to follow him, and left the garden, but only to wander restlessly up and
down his apartments, and try to drown his rage in wine. Suddenly he
seemed to have formed a resolution and ordered all the courtiers, except
Prexaspes, to leave the hall. When they were alone, he called out in a
hoarse voice and with a look that proved the extent of his intoxication:
"This life is not to be borne! Rid me of my enemy, and I will call you
my friend and benefactor."
Prexaspes trembled, threw himself at the king's feet and raised his hands
imploringly; but Cambyses was too intoxicated, and too much blinded by
his hatred to understand the action. He fancied the prostration was
meant as a sign of devotion to his will, signed to him to rise, and
whispered, as if afraid of hearing his own words: "Act quickly and
secretly; and, as you value your life, let no one know of the upstart's
death. Depart, and when your work is finished, take as much as you like
out of the treasury. But keep your wits about you. The boy has a strong
arm and a winning tongue. Think of your own wife and children, if he
tries to win you over with his smooth words."
As he spoke he emptied a fresh goblet of pure wine, staggered through the
door of the room, calling out as he turned his back on Prexaspes: "Woe be
to you if that upstart, that woman's hero, that fellow who has robbed me
of my honor, is left alive."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account