Atatürk, Kemal, 1881-1938; Turkey -- Description and travel; Turkey -- Politics and government -- 1918-1960
Turkey considers herself at war, and red tape still prevails. But now
one does not find many Turks who can speak English, though, strange to
relate, there are quite a few English here still. We are not issuing
passports to Turks!
Seeing my Turkish letters (better these than a British passport), the
passport officer sent his secretary with me and my luggage to the Vali’s
(_i.e._ governor’s) house. The Angora Ambassador in Rome, Djelalledine
Arif Bey, had also telegraphed to the Vali that I was on my way, and
requested that, as some acknowledgment of what I had done for Turkey, I
should be given all possible facilities and a right royal welcome! The
Vali, without doubt, did all he could.
I inquired of the officer what kind of man was the Vali, sure that the
measure of his enthusiasm or his indifference would clearly reveal
whether the master was liked by his men and thus provide me with a peep
into the unknown. The man’s eyes positively lit up as he replied. It was
clear that I should be well received by a good man. “He was sent to
Malta, you know,” concluded the officer, as if that were enough. And,
though I was English, I understood. I believe that the word “Malta” may
soon be safely translated “patriot.”
I suppose it needed some courage to come to Turkey, braving the Custom
house and passport officers even with special “protection”; but I met
with no difficulties whatever. My companion only seemed puzzled by my
name being the same as my father’s! A Turkish woman, of course, would
be, _e.g._, Aïché Hanoun, wife of Rechid Pasha, or daughter of Zia
Pasha. But have no foreign women, bearing their father’s name, been
through the Smyrna customs, or am I not only the first British woman to
visit Angora, but the first British spinster to enter Turkey?
Something of all I owed to the Vali for his “speeding up” of the
customary formalities was forcibly impressed on me when I went back for
my Turkish papers, to find one of my fellow-passengers, a Frenchman,
still struggling with his passport and the custom duties.
The Vali’s konak (or palace) which I had long known from pictures, looks
on to public gardens where the band plays every afternoon a strange
mixture of Oriental and European music. It was delightful to hear
Oriental tunes again, if indeed one can call Oriental music _a tune_.
Anything in the major key seems out of focus with Turkey, its
atmosphere, its scenery, and surroundings. The more one hears and
understands the piercing melancholy of these refrains the more one loves
them; and I am particularly grateful to all those Turks (M. Kemal Pasha
included) who entertained me with the true native work.
In front of the marble steps of the palace Greek flags are used as
mats—dishonoured and trampled with Turkish mud! Such a symbol of
conquest struck me as neither generous nor happy; but I soon found that
it had been adopted without the knowledge of the chivalrous Vali, who
immediately put a stop to the custom.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account