An Essay on Colophons, with Specimens and TranslationsPollard, Alfred W. (Alfred William)
History
An Essay on Colophons, with Specimens and Translations
Pollard, Alfred W. (Alfred William)
Books -- History -- 1450-1600; Colophons; Incunabula -- Bibliography
Printing the words of him who gave this praise,
Mainz helps the church the while her debt she pays.
In the year of the Lord 1470, on the seventh day of September,
which was the vigil of the Nativity of Mary. Give glory to God.
In 1472, in the “Decretum Gratiani cum glossis,” we get another variant
and an addition of some importance:
Anno incarnationis dominice 1472 idibus Augustiis, sanctissimo
in Christo patre ac domino domino Sixto papa quarto pontifice
maximo illustrissimo, nobilissime domus austrie Friderico,
Romanorum rege gloriosissimo, rerum dominis, Nobili nec
non generoso Adolpho de Nassau archiepiscopatum gerente
maguntinensem, in nobili urbe Moguntia que nostros apud maiores
Aurea dicta, quam diuina etiam clementia dono gratuito pre
ceteris terrarum nationibus arte impressoria dignata est
illustrare, hoc presens Gratiani decretum suis cum rubricis,
non atramentali penna cannaue, sed arte quadam ingeniosa
imprimendi, cunctipotente adspiranti deo, Petrus Schoiffer de
Gernsheym suis consignando scutis feliciter consummauit.
A similar colophon was used in the “Nova compilatio Decretalium Gregorii
IX” of 1473, and the phrase “suis consignando scutis” occurs again in
Schoeffer’s edition of S. Bernard’s Sermons (1475) and in several books
of the three following years. In 1479, in an edition of the “Decretals
of Gregory IX,” the phrase is varied to “cuius armis signantur,” after
which Panzer records it no more. This first mention of the shields has
for us far more interest than the pompous recital of how Sixtus IV was
pope, and Frederick of Austria king of the Romans, and Adolph of Nassau
archbishop of Mainz when this “Decretal of Gratian” was printed “in the
noble city of Mainz, which our ancestors used to call the golden city,
and which has been so highly favored by its preëminence in printing.”
Needless discussions have been raised as to what was the use and import
of printers’ devices, and it has even been attempted to connect them
with literary copyright, with which they had nothing whatever to do,
literary copyright in this decade depending solely on the precarious
courtesy of rival firms, or possibly on the rules of their trade-guilds.
But here, on the authority of the printer who first used one, we have a
clear indication of the reason which made him put his mark in a book—the
simple reason that he was proud of his craftsmanship and wished it to
be recognized as his. “By signing it with his shields Peter Schoiffer
has brought the book to a happy completion.” When Wenssler of Basel
copied Schoeffer’s books, he copied him also in affixing their marks
and in drawing attention to them in the same way. Wenssler, too, was
a good printer, and though he was certainly not claiming copyright in
books which he was simply reprinting, he was equally anxious to have his
handiwork recognized.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account