An Essay on Colophons, with Specimens and TranslationsPollard, Alfred W. (Alfred William)
History
An Essay on Colophons, with Specimens and Translations
Pollard, Alfred W. (Alfred William)
Books -- History -- 1450-1600; Colophons; Incunabula -- Bibliography
This it is which gives the colophon such extraordinary importance in the
history of early printing. Wherever one exists, the question of place
and printer, and frequently the question of date, is entirely solved.
Where there is no colophon, we are left to conjecture. The problem is,
indeed, generally soluble by a really scientific investigation, but it
is only of late that science has been thoroughly brought to bear upon
it by a Bradshaw and a Proctor. It is no unimportant matter, for every
determination of the locality of an early book is a paragraph added
to the history of the culture of the country where it originated. The
beginnings of printing, as of other arts, were obscure, and we must be
most grateful for any information which has been afforded us by men
who assuredly no more thought of posterity than does any tradesman who
advertises his wares without reflecting that he too is contributing
something to the history of culture or of industry. The ancient printers
had no more notion than Shakspere had what interesting figures they would
appear in the eyes of posterity.
The colophon, however, does much more than reveal matters of fact. It
admits us in a measure into the intimacy of the old printer, shows us
what manner of man he was, and upon what he rested his claims to esteem
as a benefactor of the community. We find him very decided in asserting
his superiority to the copyist, a reaction, perhaps, against a feeling
entertained in some quarters that the new art was base and mechanical in
comparison with the transcriber’s, with which, in the estimation of the
devotee of calligraphy, it could only compare as a motor-car may compare
with an Arab steed. That such a feeling existed in highly cultivated
quarters we learn from the disdain for printing expressed by the eminent
scholar and educator Vespasiano da Bisticci, who had collected the
library of the Duke of Ferrara, and who looked upon the manuscripts he
had gathered with such joy and pride as an admiral of the old school
may have looked upon his lovely frigates in comparison with the ugly,
but undeniably more powerful, ironclad. Such printers as Jenson might
have replied that their typographical productions were hardly inferior
in beauty to the manuscript, but we are not aware that they ever took
this line. They rather lay stress upon a more tangible advantage—their
superior accuracy. They also affirm, and with truth, that their work
is easier to read. “As plain as print” is a proverb which has grown
up of itself. They might also have dwelt upon the various sorrows and
afflictions which copyists prepared for their employers, so graphically
described by Petrarch. Petrarch’s lamentation must have been a rare
enjoyment to the first printer who published it, if he understood it and
had professional feeling.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account